Seperti kebanyakan orang yang tidak memiliki akses mudah ke West End dan Broadway, saya tidak sepenuhnya memahami kejeniusan Dame Maggie Smith sebagai seorang pemain. Hal ini berlaku bagi banyak aktor hebat yang terjun ke dunia film dan televisi dari papan, dan itulah sebabnya saya sering enggan untuk berdebat atau membuat daftar peringkat aktor terhebat sepanjang masa. Pertunjukan teater membutuhkan fleksi otot-otot yang sangat berbeda; Anda harus mengisi ruang tersebut, atau menjauh darinya, atau berbaur secara harmonis di dalamnya tanpa bantuan emosi dari close-up dan pemotongan. Dan Anda harus memainkan setiap peran setiap malam selama berminggu-minggu (berminggu-minggu jika pertunjukan tersebut menjadi hit) sambil tetap berada di momen yang tidak dapat dibuat-buat – karena penonton yang cerdik (dan mereka sebaiknya menjadi baik dan sangat cerdik mengingat apa yang mereka lakukan). Anda membayar untuk melihat pertunjukan di salah satu lokasi yang disebutkan di atas) tahu kapan Anda berpura-pura. Anda boleh berpura-pura, tetapi Anda tidak bisa berbohong.
Jadi, saya mengernyit ketika melihat daftar “aktor-aktor terhebat yang masih hidup” yang secara rutin mengabaikan Cherry Jones, yang penampilannya memenangkan Tony Award dalam kebangkitan Broadway tahun 1995 dari “The Heiress” karya Ruth dan Augustus Goetz dan pertunjukan Broadway asli tahun 2005 dari “The Heiress” karya John Patrick Shanley. Keraguan” adalah legenda teater. Saya cukup beruntung melihat Jones dalam kebangkitan kembali “A Moon for the Misbegotten” karya Eugene O’Neill pada tahun 2000, dan “mengubah hidup” bukanlah sebuah pernyataan yang berlebihan. Tunjukkan foto Jones kepada kebanyakan orang, dan, bukan karena kesalahan mereka sendiri, kemungkinan besar mereka akan mengidentifikasi dia sebagai presiden di acara “24” Fox.
Dan saya sedikit merasa ngeri ketika saya berseru bahwa Maggie Smith adalah salah satu aktor terhebat di generasinya karena saya akan tampil dalam dua penampilan utama yang luar biasa dalam “The Prime of Miss Jean Brodie” dan “Travels with My Bibi,” secara berurutan. tentang mendukung pergantian film selama lebih dari 60 tahun terakhir dan sedikit sekali yang saya tonton tentangnya di “Downton Abbey” (saya memilihnya sejak awal karena menurut saya Julian Fellowes adalah penulis buruk yang memperdagangkan jenis anglofilia yang paling dangkal). Jika saya boleh jujur pada diri saya sendiri, saya memperhitungkan banyak pekerjaan yang belum pernah saya lihat yang menempatkannya sejajar dengan Meryl Streep, Vanessa Redgrave, dan Emma Thompson.
Apa yang ada di halaman itu tidak cukup bagi Smith
Tentu saja, Smith, yang baru saja meninggal dunia pada usia 89 tahun, adalah salah satu orang terbaik yang pernah melakukannya. Tapi dia begitu produktif dan terbuka untuk berperan sebagai ibu-ibu tua dalam film-film yang sering kali tidak pantas untuk kehadirannya sehingga rasanya sulit untuk memisahkan gandum. Anda mungkin akan membaca banyak tentang karyanya yang paling sering dipuji, jadi apa yang ingin saya lakukan adalah memilih beberapa pertunjukan yang dirahasiakan di mana Smith menemukan catatan rahmat yang tidak ada dalam tulisannya, atau menempatkannya di vulkanik secara tidak kentara membaca karakter terkenal yang belum pernah kita lihat sebelumnya.
Ini bukan hanya Smith yang terbaik, tapi aktor yang paling cerdas dan banyak akal. Itu adalah penggambaran di mana dia membawa Anda ke dalam momen bersamanya, dan mengingatkan Anda apa yang dapat dilakukan oleh pikiran yang cerah, bersinar, dan imajinasi tanpa batas terhadap karakter yang tampaknya membosankan. Di sinilah dan dalam penafsiran ulang produksi West End dari tahun 1960-an dan 70-an yang dipentaskan kembali untuk televisi dengan tergesa-gesa (beberapa di antaranya dapat dialirkan, meskipun hanya melalui transfer kaset video generasi ke-n yang usang melalui YouTube), kita mendapatkan ukuran cemerlang Smith yang hanya dapat dilihat secara langsung oleh sejumlah kecil penonton teater.
Nyonya Medlock di Taman Rahasia
Dalam adaptasi Agnieszka Holland dari novel klasik anak-anak Frances Hodgson Burnett, Mary Lennox (Kate Maberly) yang berusia 10 tahun, yang baru-baru ini kehilangan orang tuanya karena gempa bumi, dikirim untuk tinggal bersama wali/pamannya Lord Archibald Craven. Anak yang manja dan jauh secara emosional mungkin tidak peduli sedikit pun tentang sambutan yang penuh kasih (seperti yang dia akui kepada kami di sulih suara pembuka, “Saya tidak tahu bagaimana cara menangis”), dan dia tidak suka dimarahi oleh Ny. Medlock , pengurus rumah tangga yang kejam yang setara dengan Mary dalam hal kedinginan. Dia ingin memenjarakan anak itu di kamarnya sendiri yang terletak di dalam rumah Craven yang luas. Dia tidak boleh pergi tanpa pengawasan Medlock, dan jika dia ingin membicarakan masalah ini dengan Craven, dia kurang beruntung: dia tidak pernah ada.
Seluruh perkebunan dihantui oleh kematian tragis istri muda Craven, Lilias, dan kondisi anak tunggal mereka yang sakit-sakitan, Colin (Heydon Prowse). Medlock mengeluh karena sibuk, tetapi sering kali dia merasa satu-satunya tugasnya adalah memberi makan dua anak dengan cukup dan benar-benar sengsara. Mengapa dia begitu tidak menyenangkan?
Untuk mewujudkan rasa kebebasan spiritual dan fisik yang dirasakan anak-anak dengan menyelinap keluar dari mansion dan menumbuhkan kembali taman Lilias yang sudah lama layu, Holland dan penulis “Edward Scissorhands” Caroline Thompson menjadikan Medlock sebagai perawan tua yang menyebalkan. Smith bisa saja menanggapinya dengan kejahatan yang terlihat seperti anak kecil, tapi dia membiarkan kita merasakan kesedihan yang mengalir melalui pembuluh darah Medlock yang dingin. Dulunya, tempat ini merupakan kawasan subur yang penuh dengan cinta (yang dilambangkan dengan taman), dan kesedihan ini paling memukulnya karena dialah yang harus mengurus rumah tanpa pemilik. Semua orang dalam cerita ini telah ditinggalkan dalam satu atau lain cara. Ketika Smith menyadari besarnya kesalahan yang dia lakukan di penjara, kehancurannya tidak memuaskan. Dia juga menderita – dan sekarang, ketika tamannya kembali berbunga, dialah yang paling menderita.
Adipati Wanita York dalam Richard III
Monster terhebat Shakespeare tidak pernah lebih menakutkan daripada penampilan sutradara Richard Loncraine yang berlatar Inggris tahun 1930-an yang sama sekali tidak terlihat mencurigakan seperti Jerman tahun 1930-an. Sebagai Richard dari Gloucester, adik bungsu dari Edward York yang baru dinobatkan, Ian McKellen adalah seorang bungkuk yang memiliki visi fasisme yang mencemooh dan tidak tahu malu. Dia jahat dalam cara-cara yang mementingkan diri sendiri, yang, sayangnya, sama sekali tidak terbayangkan oleh generasi baru yang melewatkan Perang Dunia II. Dan dia tidak akan berhenti untuk merebut takhta dari bawah Edward; dia membius istri saudara laki-lakinya dan membunuh anak-anak laki-laki tersebut untuk memastikan bahwa garis suksesi hanya dapat mengarah padanya.
Hal ini memicu kemarahan Duchess of York (Smith), ibu Richard dan Edward. Betapa kecilnya kasih sayang keibuan yang mungkin masih dia simpan terhadap mantan kekasihnya yang berubah menjadi kebencian yang kejam ketika dia membunuh para pangeran muda. Di sinilah Smith memanfaatkan beberapa makian Shakespeare yang paling fasih dengan kemarahan yang belum pernah saya lihat ditimbulkan oleh salah satu dari banyak orang hebat yang memainkan peran ini.
Richard mencoba menangkis hinaan ibunya dengan ketidakpedulian, dan dalam banyak produksi “Richard III” Anda tidak percaya bahwa reptil ini sama sekali terguncang oleh kecaman Duchess. Hal ini tidak terjadi di sini. “Kamu datang ke Bumi untuk menjadikan Bumi sebagai nerakaku,” kata Richard, dan dia menghabisinya dengan lebih dekat: “Rasa malu melayani hidupmu dan kematianmu akan hadir.” Ini bukan hanya pertengkaran keluarga. Ini adalah seorang wanita yang menyadari bahwa dia adalah ibu dari penjelmaan Setan, dan dalam kata-kata kasar Smith kita mendengar semua nadanya: kemarahan, ketidakpercayaan, kegilaan, balas dendam, dan patah hati. Ini adalah simfoni dalam empat gerakan dalam waktu satu menit lebih sedikit. Ya Tuhan, apa yang bisa dilakukan Maggie Smith, dan sialnya begitu banyak hal terbaik yang dibagikan kepada sedikit orang! Teater, kawan. Tidak ada penggantinya.