Shabana Azmi, yang baru saja menyelesaikan 50 tahun berkarya di dunia perfilman India, berbicara dengan penuh kasih kepada BBC News tentang penyair legendaris Faiz Ahmad Faiz dan membacakan beberapa syair favoritnya dari penyair tersebut. Lebih lanjut, ia membahas evolusi sinema sejak masanya, menyampaikan wawasannya tentang bagaimana seni harus dilibatkan.
Berhubungan dengan seorang penyair
Faiz terabadikan dalam ingatan aktor kawakan itu karena sempat bertemu dengannya. “Sebenarnya Faiz sahab berada di Moskow. Dia adalah orang yang sangat lembut dan berhati lembut. Dia menyuruhku membacakan puisi, yang membuatku gugup. Aku bilang padanya bahwa aku tidak bisa membaca bahasa Urdu, yang membuatnya terkejut,” dia terungkap.
Reaksi langsung sang penyair adalah menyalahkan orang tua Shabana, jadi dia segera mengklarifikasi bahwa dia bisa berbicara bahasa tersebut dengan lancar. Dia hanya tidak tahu cara membaca dan menulisnya.
“Saya mengatakan kepadanya bahwa saya menikmati puisinya,” katanya, sebelum menyebutkan serangkaian bacaan malang yang dia coba di hadapannya, hanya untuk diberitahu bahwa ayat-ayat itu bukan milik Faiz, tidak seperti yang dia nyatakan dengan berani sebelumnya. .
“Cara aku lari dari sana!” serunya sambil tertawa. “Dan setelah aku melarikan diri, aku mulai mengingat semua syair dan lagunya. Tapi saat itu, aku sudah mempermalukan diriku sendiri. Namun, setelah itu yang terjadi adalah kemanapun aku pergi, antologi Faiz, Saare Sukhan Humare selalu tinggal bersamaku.”
Meskipun kesempatan gagal untuk memikatnya dengan pengabdiannya pada keahliannya, Shabana dengan indah membacakan beberapa syairnya selama wawancara, dengan luar biasa menebus dirinya sejak saat itu bertahun-tahun yang lalu.
Kemudian, ia menyebutkan, “Ini bukan puisi keseluruhan, namun beberapa bagiannya sangat menyentuh hati saya. Karena menurut saya ada banyak kebenaran, banyak kehalusan, dan banyak kesopanan dalam puisi ini.”
Kemunduran ke debutnya
Meskipun sekarang mereka dianggap raksasa dalam industri, peran pertama Shabana ditawarkan kepadanya oleh mendiang Shyam Benegal, yang proyeknya pada saat itu telah ditolak oleh beberapa aktor wanita karena alasan yang tidak diketahui.
Shyam memberikan kesempatan untuk membintangi Ankur (1974) kepada aktor berusia 74 tahun tersebut tak lama setelah berbincang mengenai tuntutan peran tersebut. Segera setelah itu, dia juga mengungkapkan bahwa dia akan mengerjakan Nishant (1975) dan ingin Shabana ikut serta dalam hal itu juga.
“Jadi saya pulang ke rumah dan memberi tahu ibu saya bahwa saya tidak ingin terlibat dalam situasi penipuan. Mengapa mereka mengizinkan saya mengerjakan dua film?” dia ingat. “18 hari kemudian, saya berada di Hyderabad dan benar-benar mengerjakan proyek tersebut. Namun, saya tidak menyangka bahwa film tersebut akan berkembang sebaik ini dan memengaruhi era sinema paralel.”
Batu loncatan menuju kesuksesan
Secara retrospektif, aktor Earth ini percaya bahwa penting baginya untuk bekerja di bioskop arus utama untuk menjadi “bintang”. Ia juga berharap jika film-film tersebut sukses, film-film tersebut akan ditinjau kembali pada generasi berikutnya.
Mengenai presentasi perempuan di layar lebar, ia mengamati, “Urusan sinema adalah pada gambar. Misalnya, gambar seperti apa yang Anda tampilkan. Jika dalam sebuah lagu, Anda menggambarkan payudara seorang wanita yang naik-turun, atau berputar-putar.” pusar, atau mengayunkan pinggul maka Anda memecah-mecah tubuhnya. Dan dalam hal ini, Anda membagi-bagi orang itu.
Shabana juga mengakui sisi lain dari perdebatan tersebut, mengutip perempuan yang ingin menjalankan peran seperti ini dengan pernyataan bahwa rekan laki-laki mereka juga melakukan hal yang sama. “Saya pikir keseluruhan konsepnya sangat kabur saat ini. Saya berharap seiring berjalannya waktu, seiring dengan bermunculannya wacana ini, hal itu akan berubah,” katanya.
Politik dalam seni
Pemeran Rocky Aur Rani Kii Prem Kahaani ini meyakini seni harus diberikan kebebasan total. “Jika Anda menganggap sebuah film tidak menyenangkan, jangan tonton saja. Tapi seni tidak boleh seragam. Ya, ada ketakutan bahwa hal seperti itu akan membahayakan hukum dan ketertiban. Tapi mengapa? Mengapa hukum dan ketertiban harus disingkirkan? dari tangan pemerintah?” dia berpose.
Membahas filmnya Arth (1982), ia juga mengenang saat para distributor yang notabene menikmati film tersebut, mengajukan keberatan atas endingnya. Film tersebut menggambarkan pemeran utama pria yang meminta maaf atas perselingkuhannya, namun wanita tersebut menolak pengampunannya.
Menurut Shabana, distributor percaya bahwa akhir cerita seperti itu tidak akan disukai penonton. Namun dia dan sutradara Mahesh Bhatt tetap berpegang pada maksud pembuatan film tersebut, dan upaya mereka terbukti membuahkan hasil. “Semua orang terkejut karena bukannya gagal, film ini mendapat banyak pengikut,” katanya.
Shabana percaya bahwa kekuatan sebenarnya dari film terletak pada fakta bahwa film tersebut mampu memunculkan beragam opini. Beberapa orang mungkin menikmatinya sementara yang lain sangat menentangnya. “Ketika orang mempertanyakan film, mereka diberi tanggung jawab untuk mencari jawabannya sendiri,” tutupnya.
