Os horríveis acontecimentos de 7 de Outubro, quando o Hamas desencadeou uma ataque brutalnão foram apenas um ato de extrema violência; foram também uma tentativa calculada de desestabilizar uma coligação emergente no Médio Oriente.
Esta coligação, liderada por Israel ao lado de estados do Golfo como os Emirados Árabes Unidos e o Bahrein, foi prestes a estabelecer um acordo histórico de normalização com o Reino da Arábia Saudita. Até agora, o Hamas conseguiu atingir o seu objectivo, colocando em risco o progresso e a paz na região.
Para contrariar esta situação, a punição mais eficaz para o Hamas e outros representantes iranianos, incluindo o Hezbollah, seria revitalizar o processo de normalização. Um passo crucial nesta direcção consiste em retomar as negociações para um solução de dois estadosque há muito é reconhecido como essencial para uma paz duradoura.
A Arábia Saudita tem sido inequívoco: a normalização não pode prosseguir sem discussões renovadas sobre um Estado palestiniano. Esta posição é ecoou por funcionários dos Emirados Árabes Unidos e do Bahrein, enfatizando que o seu apoio depende do estabelecimento dos direitos palestinos.
É compreensível que, na sequência de tais atrocidades, a maioria dos israelitas — especialmente os membros do governo — estejam se opôs firmemente à criação de um Estado para os palestinos. Contudo, à medida que nos aproximamos Rosh Hashanáum tempo de reflexão e renovação, devemos confrontar a realidade da nossa situação. Precisamos transcender nossa dor e raiva justificada e nos libertar de um ciclo que não nos leva a lugar nenhum.
Rosh Hashanah é um momento de auto-exame e autoavaliação – não apenas como indivíduos, mas também como comunidade e como povo. Este período convida à introspecção, tanto para os indivíduos como para a nossa identidade colectiva. A palavra hebraica “Shanah” significa “ano” e compartilha uma raiz com “shinui”, que significa “mudança”. Isso significa nosso potencial para moldar um ano marcado por transformações.
Olhando para o ano passado, especialmente para o conflito em curso entre Israel, o Hamas e o Hezbollah, é claro que pouco mudou. Continuamos presos num ciclo de violência que causou profundo sofrimento a ambos os lados.
O Acordos de Abraão outrora acendeu a esperança de cooperação regional, reforçada pelo aumento das trocas económicas e sociais. No entanto, é vital lembrar que o apoio dos EAU e do Bahrein estava enraizado no seu compromisso com os direitos palestinos.
Embora o conflito actual tenha realçado a capacidade de defesaé altura de o governo israelita e os líderes judeus americanos explorarem um caminho de normalização, tal como expresso pelos amigos e aliados árabes do Estado judeu. Rosh Hashaná nos chama a estar abertos à mudança transformadora e a aproveitar este momento para um futuro melhor.
A mudança, embora necessária, raramente é fácil. Exige visão e coragem. Ao refletirmos sobre nosso passado e nos engajarmos no auto-exame, estejamos abertos para mudar nossa mentalidade. Abraçar a oferta saudita de uma normalização renovada poderia abrir caminho para um Médio Oriente mais estável e pacífico e para uma transformação nas relações entre muçulmanos e judeus em todo o mundo. Neste Rosh Hashaná, vamos dar passos ousados, reconhecendo que uma mudança duradoura não é apenas possível – é imperativa.
O rabino Marc Schneier é o autor de “Filhos de Abraão: uma conversa franca sobre as questões que dividem e unem judeus e muçulmanos” e presidente da Fundação para a Compreensão Étnica, com sede em Nova York.
