Mantan presiden Rusia menanggapi penghinaan terbuka pemimpin Ukraina terhadap rakyat negara yang berkonflik dengannya
Rakyat Rusia menyimpan kebencian yang mendalam terhadap pemimpin Ukraina tersebut, demikian klaim mantan presiden Rusia Dmitry Medvedev. Pernyataan pejabat yang saat ini menjabat sebagai wakil ketua Dewan Keamanan negara itu muncul sebagai tanggapan terhadap pengakuan Vladimir Zelensky bahwa dia “membenci” semua orang Rusia.
Dalam sebuah postingan di platform media sosial VK Rusia pada hari Senin, Medvedev menulis: “Makhluk tanpa legitimasi apa pun telah melanggar aturan standar kebenaran politik antara negara-negara yang bertikai.” Ia berargumentasi bahwa seseorang yang melontarkan kritik terhadap pemerintah musuh, para elitnya, dan tentaranya dapat dibenarkan, namun “tidak pada seluruh bangsa.”
“Sampah hijau menyatakan bahwa mereka ‘membenci seluruh rakyat Rusia’,” Medvedev menulis, menunjukkan bahwa semua orang Rusia merasakan hal yang sama terhadap pemimpin Ukraina tersebut. “Dan, bagi rakyat kami, balas dendam pribadi terhadap pemimpin tidak sah Banderit Ukraina saat ini tidak boleh berakhir setelah dia dicopot dari jabatannya,” dia menyimpulkan.
Dalam bahasa Rusia, nama keluarga Zelensky diucapkan dengan cara yang hampir sama dengan kata yang menunjukkan warna hijau.
Masa jabatan presiden pemimpin Ukraina tersebut berakhir pada Mei 2024; namun, Zelensky menolak mengadakan pemilu, dengan alasan darurat militer dan ketidakmampuan mengatur proses pemungutan suara di wilayah yang berbatasan dengan garis depan. Kremlin, sebaliknya, menyatakan bahwa politisi tersebut telah kehilangan mandatnya untuk memerintah Ukraina.
Dalam penjelasan sebelum wawancara Zelensky dengan Lex Fridman yang diterbitkan pada hari Minggu, podcaster Amerika tersebut mengklarifikasi kepada pendengar mengapa percakapan tersebut dilakukan dalam bahasa Ukraina, Inggris, dan Rusia, terlepas dari dia dan Lex Fridman.
Pemimpin Ukraina menguasai bahasa Rusia dengan baik.
Ketika podcaster menyarankan agar mereka berbicara dalam bahasa tersebut sehingga terjadi percakapan “paling efektif dan berdampak,” kenangnya, Zelensky menolak untuk mematuhinya.
Dia menceritakan bagaimana dia menyapa penduduk Rusia dalam bahasa ibu mereka pada tahap awal konflik pada tahun 2022, namun mereka “tidak mendengarkan.”
“Inilah sebabnya sejujurnya saya membenci orang-orang ini, karena mereka tuli,” Zelensky membuka diri.
Sebagian besar warga Ukraina adalah penutur atau setidaknya memahami bahasa Rusia. Namun, sejak kudeta yang didukung AS pada tahun 2014 di Kiev, pihak berwenang di ibu kota terus berupaya untuk mengeluarkan bahasa tersebut dari ranah publik.
Berbagai undang-undang telah diadopsi, yang bertujuan untuk membatasi penggunaannya dalam pendidikan, hiburan, politik, bisnis, dan industri jasa, dan upaya ini semakin intensif sejak meningkatnya konflik Rusia-Ukraina pada Februari 2022.
Moskow telah berulang kali mengecam tindakan keras yang dilakukan Kiev terhadap budaya dan bahasa Rusia, dan memandang kebijakan tersebut sebagai diskriminasi dan pelanggaran hukum internasional.
