Perdana Menteri Israel Benjamin Netanyahu menyampaikan imbauan kepada warga Israel beberapa waktu lalu. Tentu saja, fokusnya adalah pada situasi pembebasan para sandera.

Berikut teks lengkap pidatonya.

“Warga Israel yang terkasih, pada tanggal 7 Oktober, musuh kami melakukan kejahatan terburuk terhadap orang Yahudi sejak Holocaust. Namun tragedi mengerikan ini mengungkapkan kekuatan semangat rakyat kita yang luar biasa dan keberanian prajurit kita yang tak tertandingi.

Kekuatan ini membawa kita maju dengan tekad untuk mencapai semua tujuan perang yang dinyatakan: mengembalikan semua korban penculikan, menghancurkan kemampuan militer dan administratif Hamas, dan memastikan bahwa Gaza tidak akan lagi menjadi ancaman bagi negara kita.

Dalam Perang Kemerdekaan, kami membuktikan kepada musuh-musuh kami dan seluruh dunia: ketika rakyat Israel bersatu, tidak ada kekuatan yang dapat menghancurkan kami.

Saya bangga menjadi Perdana Menteri negara yang luar biasa ini. Saya bangga memimpin negara kita pada masa-masa ini.

Kabinet politik-militer dan pemerintah telah menyetujui rencana pemulangan para korban penculikan. Inilah tujuan perang, dan kami tidak akan mundur sampai tujuan tersebut tercapai.

Misi suci pembebasan sandera telah menemani saya sepanjang hidup saya, dimulai dengan dinas militer dan selama bertahun-tahun sebagai Perdana Menteri.

Bersama Anda, warga negara Israel, dan bersama dengan komunitas internasional, istri saya Sarah dan saya berharap, berdoa dan melakukan segala yang mungkin untuk segera kembalinya semua rekan kami yang ditahan. Saya memikirkan mereka terus-menerus. Sarah memberikan seluruh jiwanya untuk merawat keluarga dan sandera yang kembali, aktif bekerja baik di dalam maupun di luar negeri.

Saya tahu bahwa keprihatinan ini menyatukan semua keluarga di Israel. Saya berjanji kepada Anda: kami akan melakukan segalanya untuk mencapai semua tujuan operasi ini. Kami akan membawa semua orang pulang.

Kami telah mengembalikan 157 korban penculikan, 117 di antaranya masih hidup. Berdasarkan perjanjian yang baru-baru ini disetujui, kami akan mengembalikan 33 sandera tambahan, yang sebagian besar masih hidup.

Perjanjian ini terutama merupakan hasil kepahlawanan para pejuang kami, hasil dari posisi kuat kami dalam melindungi kepentingan inti Israel, dan hasil kerja sama Israel dengan pemerintahan Presiden AS Biden yang akan segera berakhir dan pemerintahan Presiden terpilih Trump.

Sejak terpilih, Presiden Trump telah memulai upaya untuk membebaskan para sandera. Dia berbicara kepada saya pada Rabu malam, menyambut baik perjanjian tersebut dan dengan tepat menekankan bahwa tahap pertama perjanjian ini adalah gencatan senjata sementara. Itulah yang dia katakan: “gencatan senjata sementara.”

Adapun pada tahap selanjutnya dari perjanjian ini, kami memiliki aset yang signifikan untuk memulihkan semua sandera dan mencapai semua tujuan perang.

Baik Presiden Trump maupun Presiden Biden telah menyatakan dukungan tegas terhadap hak Israel untuk melanjutkan permusuhan jika Israel menyimpulkan bahwa perundingan tahap kedua adalah sia-sia. Saya sangat menghargai posisi ini.

Saya juga mengapresiasi keputusan Presiden Trump untuk sepenuhnya mencabut seluruh pembatasan yang masih ada terhadap pasokan senjata dan amunisi penting ke Israel.

Jika kami harus kembali berperang, kami akan melakukannya dengan cara yang berbeda dan sangat kuat.

Selama negosiasi, saya mengidentifikasi beberapa prinsip dasar:

Prinsip pertama adalah mempertahankan kemampuan untuk melanjutkan permusuhan jika diperlukan.

Selama berbulan-bulan, Hamas telah menuntut agar kami berkomitmen terlebih dahulu untuk mengakhiri perang sebagai syarat untuk memulai proses pembebasan para korban penculikan, dan telah mengeluarkan banyak ultimatum lainnya. Saya dengan tegas menolak ultimatum ini, dan posisi saya diterima. Kami berhak melanjutkan permusuhan jika diperlukan, dengan dukungan AS.

Dan bukan suatu kebetulan bahwa semua perwakilan senior pemerintahan Amerika dengan suara bulat menyatakan bahwa Hamas-lah yang mengganggu negosiasi tersebut. Hamas, bukan Israel.

Prinsip kedua yang saya tegaskan sangatlah penting: peningkatan signifikan dalam jumlah sandera hidup yang akan dikembalikan pada tahap pertama. Saya senang memberi tahu Anda bahwa kegigihan ini telah membuahkan hasil. Bertentangan dengan posisi Hamas pada bulan Mei, kami telah berhasil melipatgandakan jumlah sandera yang masih hidup yang diperkirakan akan dibebaskan pada tahap pertama.

Prinsip ketiga adalah mempertahankan kendali atas koridor dan zona keamanan Philadelphia. Ketika saya berbicara tentang mempertahankan kendali atas koridor Philadelphia, itu tidak hanya berarti bahwa kita tidak akan mengurangi kekuatan di sana, tetapi kita akan sedikit meningkatkan jumlah mereka, bertentangan dengan semua laporan yang saya dengar dari luar.

Kami sepakat sebagai bagian dari perjanjian bahwa Israel akan mempertahankan kendali penuh atas koridor dan zona keamanan yang mencakup seluruh Jalur Gaza. Pasukan kami akan dikerahkan di dalam sektor ini dan mengelilinginya dari semua sisi. Kami tidak akan membiarkan senjata dibawa masuk dan kami tidak akan membiarkan sandera kami dibawa keluar.

Kami memutuskan bahwa teroris yang melakukan pembunuhan tidak akan dilepaskan ke Yudea dan Samaria, namun akan diusir ke Jalur Gaza atau ke luar negeri. Kami juga memutuskan dalam kabinet militer-politik untuk secara signifikan memperkuat kehadiran kami di Yudea dan Samaria untuk melindungi warga negara kami.

Apa yang menyebabkan perubahan posisi Hamas? Pertama, pukulan menyakitkan yang ditimpakan oleh pejuang gagah berani kita padanya dan musuh lainnya di medan perang. Kedua, kebijakan kami adalah menyerang musuh di tujuh front dengan kekuatan yang belum pernah terjadi sebelumnya.

Kami menyingkirkan Sinuar, Deif dan Haniya. Kami menghancurkan Nasrallah dan seluruh kepemimpinan Hizbullah. Kami menghancurkan sebagian besar potensi militer tentara Suriah, menyerang Houthi di Yaman, dan bertindak melawan Iran. Kita telah menghancurkan semua kekuatan ini, yaitu seluruh poros kejahatan Iran, dan ini bukanlah akhir dari segalanya. Seperti yang saya janjikan kepada Anda, kami telah mengubah wajah Timur Tengah. Dan berkat hal ini, Hamas mendapati dirinya dikalahkan dan terisolasi dalam pertarungan ini. Ini adalah bagaimana kondisi diciptakan untuk mengubah posisi mereka dan membebaskan sandera kita. Saat ini Hamas menyetujui sesuatu yang belum pernah disetujui sebelumnya.

Warga Israel, perang kebangkitan menuntut kita mengambil keputusan-keputusan sulit, dan dalam keputusan-keputusan inilah kepemimpinan diuji. Ini adalah keputusan yang mempertimbangkan seluruh pertimbangan nasional dan pertahanan kita. Sayangnya, saya tidak bisa memberi tahu Anda semua detailnya.

Pada tanggal 7 Oktober, kami mengalami pukulan berat dan mengalami rasa sakit yang luar biasa. Bersama-sama kita memukul mundur musuh-musuh kita dan mencapai kesuksesan besar. Seluruh dunia, teman dan musuh, mengagumi pencapaian bersejarah ini.

Warga Israel yang terkasih, saya melihat ketekunan Anda dengan kegembiraan dan kegembiraan. Saya ingin mengucapkan terima kasih atas kepercayaan dan dukungan yang Anda berikan kepada saya dan rekan-rekan saya selama masa yang menentukan ini.

Saya melihat orang-orang terbaik kita: tentara dan petugas wajib militer dan cadangan IDF, petugas polisi, pegawai Shin Bet dan Mossad, pegawai Biro Penjara, layanan darurat, sukarelawan dan semua rakyat kita dengan segala kemuliaan mereka.

Di tengah badai pertempuran dan kengerian perang, kami menghormati dengan rasa sakit, cinta, dan pengakuan bersama mereka yang telah membayar harga tertinggi – saudara dan saudari kami dari keluarga para korban.

Kami merangkul kami yang terluka, jiwa dan raga, keluarga sandera kami, penduduk utara dan selatan yang dievakuasi, yang harus kami pulangkan.

Saya memeluk Anda semua dan berkata: pertempuran belum berakhir. Ada jalan yang panjang dan sulit di depan. Ini bukan waktunya untuk perpecahan dan perpecahan. Ini adalah waktu untuk persatuan dan kohesi. Inilah yang diwariskan tradisi Yahudi kepada kita, inilah yang dituntut oleh generasi kemenangan dari kita.

Kita menang karena semangat yang ada dalam diri kita menang. Ini adalah semangat masyarakat zaman dahulu yang menolak menyerah kepada mereka yang berusaha menghancurkan mereka.

Bersama-sama, dengan pertolongan Tuhan, kita akan mengalahkan musuh-musuh kita. Bersama-sama, dengan pertolongan Tuhan, kita akan mengamankan masa depan kita.

Karena ada kelahiran kembali, dan “ada harapan untuk masa depanmu,” kata Tuhan, “anak-anak akan kembali ke perbatasan mereka.”

Sumber

Juliana Ribeiro
Juliana Ribeiro is an accomplished News Reporter and Editor with a degree in Journalism from University of São Paulo. With more than 6 years of experience in international news reporting, Juliana has covered significant global events across Latin America, Europe, and Asia. Renowned for her investigative skills and balanced reporting, she now leads news coverage at Agen BRILink dan BRI, where she is dedicated to delivering accurate, impactful stories to inform and engage readers worldwide.