Dukungan Penuh atau Perlawanan Diam-diam: Perang Ukraina Memecah Umat Buddha Rusia

Pada suatu hari di Timur Jauh Rusia pada bulan November, penduduk di pinggiran ibu kota Buryatia, Ulan-Ude, berkumpul bersama pejabat setempat untuk memberikan penghormatan terakhir kepada Lama Bair Darmaev, seorang biksu Buddha yang terbunuh di medan perang di Ukraina.

“Dia membela tanah airnya tanpa ragu-ragu. Setelah menandatangani kontrak, dia meninggal sebagai pahlawan sejati,” kata Svetlana Garmaeva, wakil parlemen regional Rakyat Khural Buryatia, dari podium darurat yang dipasang di tanah yang tertutup salju.

Lima tentara yang mengenakan perlengkapan musim dingin berdiri di belakang peti mati tertutup berisi jenazah Darmaev, membawa potretnya, karangan bunga, dan dua senapan.

“Dia memberikan nyawanya demi langit kita yang damai dan untuk memastikan tidak ada seorang pun yang berani menyerang negara kita. Kita harus berterima kasih kepada mereka yang ditempatkan di garis depan dan melakukan segala kemungkinan untuk mendekatkan kemenangan,” tambah Garmaeva.

Darmaev, 49, tinggal di Kuil Dewi Yanzhima di lembah Barguzin yang indah di Buryatia selama hampir 15 tahun hingga ia mendaftar sebagai sukarelawan untuk tentara Rusia. terakhir musim semi.

Lama yang menjadi tentara itu meninggal hanya beberapa bulan setelah mendaftar saat bertempur di Brigade Tank Pengawal ke-5 Rusia di wilayah Donetsk timur Ukraina.

Darmaev bukanlah biksu Buddha pertama yang tewas dalam pertempuran demi Moskow di Ukraina. Pada bulan Februari 2023, Lama Khyshikto Tsybikov mati dari luka pecahan peluru di Ukraina. Dia telah dikirim ke garis depan selama Rusia tahun 2022 mobilisasi “parsial”..

Komitmen terhadap nir-kekerasan merupakan inti filsafat Buddhis, karena ini adalah sila pertama dari lima sila yang mendasari etika Buddhis.

Namun banyak pegawai Budha dari Rusia yang mendukung invasi Rusia ke Ukraina, mendukung para pejuang sumbangan dan doa dan bahkan mengangkat senjata seperti Darmaev dan Tsybikov.

Pandito Khambo Lama Damba Ayusheev, kepala Sangha Tradisional Buddha Rusia – dan teman Presiden Vladimir Putin – bersandaran invasi besar-besaran ke Ukraina pada awalnya. Dia kemudian melangkah lebih jauh mengatakan bahwa umat Buddha Rusia “berjuang demi dunia Rusia dan Slavia” di Ukraina demi “menyelamatkan dunia Mongol mereka.”

Agama yang ‘tidak diinginkan’

Dipimpin oleh Ayusheev, Sangha Tradisional Buddha Rusia berpusat di Buryatia, salah satu dari tiga pos terdepan Buddha di Rusia bersama dengan republik tetangga Tyva dan republik barat daya Kalmykia.

Setidaknya 1% penduduk Rusia menganut agama Budha, menurut hingga survei pada bulan April 2022 yang dilakukan oleh Levada Center, lembaga jajak pendapat independen besar terakhir di Rusia.

“Pihak berwenang Rusia…hampir selalu mendekati agama Buddha dengan tingkat kehati-hatian tertentu,” Nikolai Tsyrempilov, sejarawan agama Buddha di Universitas Nazarbayev di Kazakhstan, diberi tahu itu Podcast Berbicara Republik.

“Mereka memandang komunitas agama yang memiliki markas spiritual di luar Rusia sebagai penyebar pengaruh (asing) yang tidak diinginkan… Ini termasuk Islam, Katolik, dan juga Budha,” kata Tsyrempilov kepada Republic Speaking.

Dia mencatat bahwa Buryatia tampaknya merupakan kasus yang sangat bermasalah bagi pihak berwenang Rusia karena penduduk Pribumi di sana memelihara hubungan yang kuat dengan negara tetangganya, Mongolia, termasuk melalui seringnya ziarah melintasi perbatasan.

Untuk menangkal ancaman campur tangan asing, otoritas kekaisaran Rusia membentuk komunitas Buddha otonom dengan kekuasaan vertikal yang ketat dan pemimpin yang dipilih sendiri.

“Semua Khambo Lama bersumpah setia kepada tsar Rusia selama era kekaisaran. Tanpa ini, mereka tidak dapat dipilih. Selama pemilihan mereka, mereka harus mengucapkan janji setia (kepada raja),” katanya Buryat Lama Baldan Bazarovyang meninggalkan Rusia karena penentangannya terhadap perang Ukraina.

Damba Ayusheev juga bersumpah setia kepada kepala negara Rusia ketika ia terpilih sebagai Khambo Lama ke-24 pada tahun 1995.

“Dia menepati sumpah ini karena melanggarnya tidak terhormat. Bahkan dalam agama Buddha, seseorang harus tetap setia pada janji dan sumpah mereka,” kata Bazarov kepada The Moscow Times ketika ditanya mengapa Ayusheev mendukung perang.

Sangha Buddha di Rusia bukanlah kelompok pertama yang tampaknya menentang ajaran dasar agama dengan mendukung tindakan militer.

Di Jepang pada era Perang Dunia II – seperti halnya di Rusia saat ini – kepemimpinan senior dari sebagian besar sekte Budha didorong secara aktif umat paroki untuk mendaftar menjadi tentara, mendukung kompleks industri militer negara itu dengan sumbangan dan mendukung citra ilahi kaisar.

Pencilan selatan

Meskipun Sangha Tradisional Buddha di Rusia memposisikan dirinya sebagai organisasi Buddhis terkemuka di negara itu, komunitas keagamaan di Tyva dan Kalmykia sebagian besar berfungsi secara mandiri.

“Khurul Pusat Kalmykia didukung oleh komunitas biara dan sumbangan dari umat paroki. Mereka tidak pernah bergantung pada anggaran negara Rusia,” kata Arslan Edgeev, mantan sekretaris pers Central Khurul di Kalmykia. “Itulah mengapa komunitas Budha Kalmyk dapat melawan Moskow.”

Pada bulan Januari 2023 pihak berwenang Rusia mencap Telo Tulku Rinpoche (Erdne Ombadykow), Lama Tertinggi Kalmykia dan perwakilan Dalai Lama di Rusia dan negara-negara pasca-Soviet, sebagai “agen asing,” yang secara efektif memaksanya untuk melakukan hal tersebut. berhenti dari pos.

Penunjukan tersebut dilakukan beberapa bulan setelah Rinpoche – yang meninggalkan Rusia menuju Mongolia setelah invasi untuk membantu ribuan Kalmyk yang meninggalkan negara tersebut sendirian dan bersama keluarga mereka untuk menghindari wajib militer – menjadi pemimpin agama tingkat tinggi pertama di Rusia yang memvonis invasi.

“Penentangan terhadap Moskow tidak dimulai dengan perang,” jelas Edgeev. “Di era Soviet, setiap Lama Tertinggi Kalmykia menjadi sasaran represi politik. Mereka menghadapi penganiayaan kriminal, dikirim ke kamp kerja paksa dan bahkan dieksekusi. Setelah runtuhnya Uni Soviet, hal ini tampaknya sudah menjadi masa lalu, namun nyatanya tidak.”

Rinpoche memimpin umat Buddha di Kalmyakia, yang merupakan agama mayoritas di republik ini, sejak tahun 1990an. Dia membantu menggerakkan kebangkitan agama setelah agama tersebut dihalau dan ditindas oleh pemerintah Soviet.

Selain mengawasi pembangunan beberapa kuil dan melatih biksu baru, Rinpoche secara aktif bekerja untuk membangun kembali jembatan dengan umat Buddha Mongolia dan Tibet.

“Saya pikir warisan Rinpoche adalah Kalmykia masih memiliki komunitas Budha yang relatif independen. Saya pikir itu adalah pencapaian besarnya dalam peran tersebut,” kata Edgeev kepada The Moscow Times.

Tendzin Zhoydak (Mutul Ovyanov) diganti Rinpoche sebagai Lama Tertinggi Kalmykia pada Februari 2023.

Meskipun para biksu di Kalmykia masih mendukung tentara yang meminta doa dan dukungan emosional, sebagian besar pendeta “memberi tahu umat mereka secara langsung bahwa tidak ada satu pun di antara mereka yang mendukung perang ini,” menurut Edgeev.

Edgeev mengatakan kepada The Moscow Times bahwa Moskow berulang kali mencoba menekan Zhoydak untuk menyuarakan dukungannya terhadap perang dengan menggunakan ancaman dan janji sumbangan besar untuk memulihkan biara-biara setempat.

“Tetapi seperti yang kita lihat, upaya ini tidak membuahkan hasil,” kata Edgeev. “Ketika Moskow menekan (Zhoydak) dia mengatakan bahwa dia tidak akan melakukannya karena hal itu bertentangan dengan apa yang dia khotbahkan.”