SLOUGH, INGGRIS:
Suka atau tidak suka, Seratus Tahun Kesunyian karya Gabriel García Márquez akan tetap ada. Kisah trauma Kolombia selama beberapa generasi? Penuh dengan sabung ayam, pembantaian, sihir, dan Aureliano yang tak terhitung jumlahnya? Entah Anda akan menyatakan cinta abadi Anda terhadap mahakarya sastra Kolombia ini atau mengumumkan bahwa Anda lebih suka berjalan di atas batu bara panas daripada membaca sepatah kata pun tentang Aureliano lagi.
Rasa yang didapat
Kategori pembaca batubara panas yang tercantum di atas akan dengan sopan menyatakan bahwa Seratus Tahun Kesunyian adalah sebuah cita rasa yang didapat, meskipun pembaca ini akan kalah jumlah dengan klub penggemar Márquez dengan selisih yang cukup besar. Pria tersebut dilaporkan menghabiskan delapan belas bulan mengabaikan keluarganya agar dia dapat menulis buku kesayangannya dengan tenang. Sejak diterbitkan pada tahun 1967, One Hundred Years of Solitude telah diterjemahkan ke dalam 46 bahasa dari bahasa asli Spanyol dan terjual lebih dari 50 juta eksemplar. Dengan kata lain, ketertarikan terhadap One Hundred Years of Solitude adalah sesuatu yang telah diperoleh dengan penuh semangat oleh generasi pembaca setia – dan juga tim produksi Netflix dan Zeenat Hisam dari Pakistan. Yang terakhir, pada kenyataannya, begitu terpikat oleh karya besar Márquez sehingga dia menerjemahkan keseluruhan novelnya sehingga pembaca bahasa Urdu juga dapat merasakan cinta tersebut.
Ke mana harus pergi selanjutnya
Mungkin, seperti Hisam, Anda mengambil Seratus Tahun Kesunyian karena rasa ingin tahu yang sia-sia dan tidak dapat meletakkannya sampai Anda mencapai kehancuran akhir yang pasti bagi klan Buendía. Atau mungkin, seperti pembaca saya yang malang, saya lebih suka berjalan di atas batu bara panas, buku itu adalah hadiah yang tidak diinginkan dan Anda tetap berkomitmen dengan gigi terkatup karena rasa kewajiban. Apa pun sisi spektrum yang Anda pilih, satu hal yang benar adalah Anda telah membuktikan keberanian Anda jika maraton novel ini masuk dalam daftar ‘100 buku untuk dibaca sebelum saya mati’. Atau dengan kata lain, jika Anda selamat dari Seratus Tahun Kesendirian, Anda memiliki kapasitas untuk mencerna karya sastra yang lebih berisi daripada apa pun yang dihasilkan oleh Emily Henry atau Colleen Hoover. Jika Anda ingin menyelami lebih dalam kisah-kisah yang sarat dengan misteri, intrik, substansi, dan elemen masa depan yang melelahkan (walaupun mungkin dengan tema kesendirian dan pembantaian yang lebih sedikit), berikut dua alternatif yang bisa Anda jelajahi. Jika, tentu saja, mereka sudah punya rumah di rak buku Anda, tidak ada salahnya mengunjungi kembali dunia-dunia di halaman suci mereka.
‘Bayangan Angin’
Karya sastra lain yang awalnya ditulis dalam bahasa Spanyol, The Shadow of the Wind (2001) oleh Carlos Ruiz Zafón adalah hadiah ideal untuk setiap pecinta buku. Novel ini dibuka dengan Daniel Sempere yang berusia 10 tahun dibawa ke perpustakaan rahasia labirin bawah tanah yang menyimpan buku-buku langka dan terlarang (bisakah pembaca pecinta buku berharap untuk awal yang lebih baik?). Meskipun dia tidak tahu alasannya, Daniel tertarik pada buku berjudul The Shadow of the Wind, dan selama bertahun-tahun, menjadi terobsesi untuk menemukan penulisnya. Obsesi tersebut membawanya ke lubang kelinci Shadow of the Wind, di mana dia mengetahui bahwa penulis dan setiap salinan buku tersebut telah menghilang secara misterius. Yang membuatnya cemas, Daniel mengetahui bahwa seseorang juga sangat ingin menghancurkan salinan bukunya yang berharga, yang menimbulkan pertanyaan yang tak terelakkan: seberapa jauh Anda akan melindungi buku yang paling Anda cintai di dunia?
Bertempat di Barcelona pasca-Perang Dunia II tahun 1940-an, novel ini menampilkan semua yang Anda inginkan ketika Anda ingin mengabaikan kewajiban dunia nyata Anda: perpustakaan buku-buku yang terlupakan, cinta tak berbalas, kegilaan, rahasia, dan – untuk melengkapi set lengkap – a pembunuhan menarik dalam dosis yang bagus. Sebuah cetak biru dari kisah masa depan, The Shadow of the Wind akan membuat Anda terjun ke dalam sebuah cerita di dalam sebuah cerita. Meskipun diterbitkan pada abad kedua puluh satu, penggambaran Zafón tentang Spanyol abad kedua puluh pascaperang akan membuat Anda yakin bahwa Anda juga sedang berjalan bersama Daniel di jalanan berbatu di Barcelona. Sebagai hadiah terakhir, terjemahan indah prosa Zafón karya Lucia Grave akan membodohi Anda hingga lupa bahwa sebenarnya Anda tidak membaca buku ini dalam bahasa yang digunakan pada saat pertama kali diterbitkan.
‘Air Mancur’
Jika Anda ingin memilah gandum dari sekam di antara teman pembaca Anda, berikan mereka The Fountainhead sebagai tes lakmus. Membaca dengan teliti bab pembuka mungkin akan membuat Anda enggan untuk mendalaminya lebih jauh. Namun, jika Anda bertahan dan berhasil mencapai akhir perjalanan luar biasa Howard Roark dari putus sekolah hingga menjadi arsitek yang luar biasa, gaung dari kata-kata terakhirnya akan tertanam dalam ingatan Anda selama ingatan Anda tetap berfungsi.
Buku ini dibuka dengan pahlawan kita, Roark, yang secara tidak sengaja dikeluarkan dari universitas karena menolak melawan tren sebagai arsitek pemula. Tidak gentar, Roark yang sabar terus melakukan apa pun yang dia bisa untuk membangun dengan caranya sendiri. Dia mencemooh konformitas seolah-olah konsep tersebut lebih buruk daripada ternak yang terserang penyakit. Roark berusaha untuk mengajarkan melalui teladan bahwa tidak ada yang lebih mulia daripada mengejar tujuan yang telah Anda tetapkan untuk diri sendiri. Hampir di setiap kesempatan, upayanya digagalkan oleh masyarakat yang menghargai jalan yang dilalui dengan baik. Namun, melalui sudut pandang pahlawannya, Rand berusaha menunjukkan kepada kita apa yang membuat seseorang menjadi individu yang ideal. Inti dari novel penting Rand terletak pada keyakinan bahwa menjadi egois berarti menjadi mulia.
“Tidak ada pencipta yang tergerak oleh keinginan untuk melayani saudara-saudaranya, karena saudara-saudaranya menolak pemberian yang ia tawarkan dan pemberian itu menghancurkan rutinitas kemalasan dalam hidup mereka. Kebenarannya adalah satu-satunya motifnya,” kata Roark pada saat yang sangat penting. “Sebuah simfoni, sebuah buku, sebuah mesin, sebuah filosofi, sebuah pesawat terbang atau sebuah bangunan – itulah tujuan dan hidupnya. Bukan mereka yang mendengar, membaca, mengoperasikan, mempercayai, menerbangkan atau menghuni benda yang telah diciptakannya. Ciptaan, bukan penggunanya. Ciptaan, bukan manfaat yang diperoleh orang lain darinya. Ciptaan yang membentuk kebenarannya di atas segalanya dan menentang semua manusia.
Bukan untuk mereka yang lemah hati, The Fountainhead mengangkat tema individualisme, kapitalisme, dan objektivisme. Jangan biarkan ‘isme’ ini membuat Anda putus asa. Bergabunglah dengan Howard Roark dalam perjalanannya yang mustahil, dan jika Anda memiliki sedikit kreativitas di dalam diri Anda, kata-kata Rand akan tetap melekat pada Anda seumur hidup.
