4 نوفمبر، 07:43
تميزت الحروف السيريلية للكلمات المولدوفية عن الحروف الرومانية. صورة من الاحتفالات خلال زيارة خروتشوف إلى تشيسيناو، مايو 1959 (الصورة: إيهور ديورديتسا)
بمناسبة الانتخابات الرئاسية في مولدوفا تنشر NV.ua مواد تاريخية أرشيفية مع عرض استرجاعي لمبادئ السلطة في الجمهورية خلال فترة الاتحاد السوفيتي. نُشرت المادة لأول مرة في العدد 44 من مجلة NV بتاريخ 25 نوفمبر 2021.
«وفي عام 1918، استغلت رومانيا الضعف العسكري الروسي، واستعادت بالقوة جزءاً من أراضيها – بيسارابيا – من الاتحاد السوفييتي، وبذلك كسرت الوحدة القديمة بين بيسارابيا، التي يسكنها الأوكرانيون بشكل رئيسي، مع جمهورية أوكرانيا السوفييتية. هكذا بدأ بيان مفوض الشعب (وزير) الشؤون الخارجية لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية فياتشيسلاف مولوتوف، الذي سلمه في موسكو إلى السفير الروماني أيون دافيدسكو في 26 يونيو 1940. في الواقع، كان مطلبًا من بوخارست إعادة الأراضي التي استولت عليها روسيا من تركيا سلميًا في عام 1812 وعندما انهارت إمبراطورية رومانوف، ضمتها رومانيا.
تحتوي الجملة الأولى من البيان على كذبة صريحة: تم تشكيل الاتحاد السوفيتي فقط في عام 1922، كما أن التفوق العددي للأوكرانيين عند التقاء نهري بروت ودنيستر لا يتوافق أيضًا مع الواقع. ومع ذلك، لم يجادل ممثل بوخارست. ففي نهاية المطاف، كان الكرملين آنذاك حليفاً للرايخ النازي، وكان الاثنان هما من قاما بوضع النظام في أوروبا، متجاوزين الدول الأضعف.
عندما تحدث مفوض الشعب السوفييتي عن التركيبة العرقية لبيسارابيا، كان من الواضح أنه كان يتحدث عن جمهورية مولدوفا الاشتراكية السوفييتية المتمتعة بالحكم الذاتي (مارس). تم إعلان كيان الدولة الهجين هذا في عام 1924 على الأراضي الأوكرانية على الضفة اليسرى لنهر دنيستر، وكانت تابعة لخاركيف، وبعد ذلك لكييف. يشكل الأوكرانيون بالفعل أكثر من نصف السكان هناك. ولهذا السبب قدمت موسكو ضم حوض مولدوفا على أنه “وحدة بيسارابيا القديمة”.
وبعد أسبوع من الإنذار، استضافت تشيسيناو عرضًا للجيش الأحمر، وبعد شهر أصبحت مركزًا لجمهورية مولدوفا الكاملة داخل الاتحاد السوفييتي. توقفت MARSSR عن الوجود، وانتقلت الضفة اليسرى لنهر دنيستر – ترانسنيستريا المستقبلية – منها إلى الجزء المشكل حديثًا من الاتحاد. صحيح أن الكرملين قطع بسخاء منطقة كييف إسماعيل – جنوب بيسارابيا التي ضمتها حديثاً – وشمال بوكوفينا مع تشيرنيفتسي.
وافقت منظمة MARSR التي تمت تصفيتها على أن تكون مجموعة من الموظفين الإداريين للجمهورية الجديدة، حيث لم يتم تجنيد سوى ثلاثمائة شيوعي محلي بالكاد. وكتب المؤرخ الحديث إيهور كاشو: “لقد عاملتهم موسكو بارتياب عميق، لأن كل من يعيش في الخارج كان يشتبه في مغازلته للعدو الطبقي”.
وهكذا بدأت فترة الخمسين عاماً تقريباً من وجود مولدوفا في الاتحاد السوفييتي تحت قيادة الكوادر المولودة في أوكرانيا. ففي نهاية المطاف، أصبح كيشينيف بمثابة نقطة انطلاق لموظفي الحزب قبل أن يتوجه إلى موسكو. على الرغم من أنه لم يكن الجميع قادرين على خلافته.