Masa jabatan hakim Inggris Leonard Hoffman, 90, di pengadilan tinggi HK diperpanjang

Pemimpin Hong Kong telah menyetujui perpanjangan masa jabatan hakim Inggris kelahiran Afrika Selatan Leonard Hoffman di pengadilan tinggi kota tersebut. Lima hakim asing pensiun atau berhenti dari pengadilan tertinggi tahun lalu.

Pada hari Jumat, pernyataan pemerintah dikatakan bahwa Ketua Eksekutif John Lee telah menerima rekomendasi Ketua Pengadilan Banding Akhir (CFA) bahwa Hoffman, 90, akan terus menjadi Hakim Tidak Tetap dari Yurisdiksi Common Law Lainnya (CLNPJ) untuk masa jabatan tiga tahun berikutnya.

Dia telah bertugas di pengadilan sejak tahun 1998. Ketika masa jabatan barunya berakhir pada 11 Januari 2028, dia akan berusia 93 tahun. “Ketua Hakim Andrew Cheung hari ini (10 Januari) mencatat bahwa Lord Hoffmann adalah CLNPJ terlama di CFA, setelah menjabat posisi tersebut sejak tahun 1998. Komitmennya yang berkelanjutan terhadap CFA mencerminkan dukungan kuatnya terhadap supremasi hukum dan independensi peradilan di Hong Kong,” bunyi pernyataan tersebut.

Penjelasan: Mengapa hakim asing duduk di pengadilan tinggi Hong Kong?

Hoffmann – yang dianugerahi Bintang Bauhinia Emas pada tahun 2014 – lahir di Afrika Selatan pada tahun 1934, menurut situs peradilan: “Ia belajar di Universitas Cape Town dan The Queen’s College, Oxford. Dia dipanggil ke English Bar di Gray’s Inn pada tahun 1964 dan diangkat menjadi Penasihat Ratu pada tahun 1977,” kata biografinya.

Ia menjabat sebagai hakim di Pengadilan Banding Jersey dan Guernsey dari tahun 1980 hingga 1985 sebelum menjadi Hakim di Pengadilan Tinggi, Divisi Kanselir. Pada tahun 1992, ia diangkat sebagai Lord Justice of Appeal dan Lord of Appeal in Ordinary pada tahun 1995.

Perpanjangan masa jabatan Hoffman adalah dikutuk oleh Yayasan Komite Kebebasan di Hong Kong (CFHK) pekan lalu, yang mendesaknya untuk mundur. LSM Inggris merilis a laporan tahun lalu mengklaim bahwa “hakim asing memberikan legitimasi terhadap tindakan keras Beijing terhadap kebebasan politik di Hong Kong” dan meminta mereka semua untuk mundur. Hong Kong mengeluarkan surat perintah penangkapan terhadap salah satu anggota LSM tersebut bulan lalu.

Serentetan pensiun, pengunduran diri

September lalu, warga Inggris Nicholas Phillips, 86, menjadi hakim asing kelima yang meninggalkan pengadilan tertinggi pada tahun 2024.

Seorang juru bicara Kehakiman mengatakan kepada HKFP pada saat itu bahwa Phillips “baru-baru ini menyatakan bahwa dia tidak ingin masa jabatannya diperpanjang setelah masa jabatannya berakhir pada tanggal 30 September 2024 karena alasan pribadi.”

Hakim Inggris Lawrence Collins dan Jonathan Sumption, serta hakim Kanada Beverley McLachlin, juga mengumumkan pengunduran diri mereka dari pengadilan tahun lalu, dan kedua hakim Inggris tersebut mengutip isu politik. Hakim Australia Murray Gleeson pensiun pada bulan Maret karena usianya.

Hakim luar negeri diterbangkan ke Hong Kong secara ad-hoc, dengan kunjungan biasanya berlangsung selama 29 hari. Independen dilaporkan bahwa hakim Inggris di CFA biasanya dibayar £40.000 (HK$399.225) per kunjungan, termasuk penerbangan, akomodasi, dan perjalanan.

Ketika Sumption berhenti pada bulan Juni, ia menulis opini Financial Times yang menyatakan bahwa kebebasan hakim “sangat terbatas” di tengah “suasana yang menindas” dan paranoia di kalangan pihak berwenang. Pemerintah, pada gilirannya, mengatakan dalam a penyataan bahwa gagasan seperti itu “sama sekali salah, sama sekali tidak berdasar, dan harus dibantah dengan benar.”

Enam hakim asing masih tersisa

Saat ini terdapat enam hakim asing yang duduk di CFA Hong Kong – Hoffmann, David Neuberger dari Inggris, dan empat hakim Australia: William Gummow, James Allsop, Patrick Keane dan Robert French.

Dalam sebuah pernyataan pada bulan September lalu, Badan Kehakiman mengatakan bahwa mereka akan “terus mengidentifikasi kandidat lokal dan luar negeri yang cocok untuk diangkat sebagai hakim tidak tetap.”

Namun, belum ada kabar tentang hakim pengganti sejak saat itu.

Kredibilitas hukum umum

Kehadiran hakim internasional secara historis memberikan kredibilitas terhadap tradisi hukum common law di Hong Kong. Pada bulan Maret 2022, Robert Reed dan Patrick Hodge mengundurkan diri dari Pengadilan Banding Akhir, dan independensi peradilan terus menjadi sorotan setelah diberlakukannya undang-undang keamanan.

Beijing memasukkan undang-undang keamanan nasional langsung ke dalam konstitusi mini Hong Kong pada Juni 2020 setelah setahun terjadi protes dan kerusuhan pro-demokrasi. Perjanjian ini mengkriminalisasi subversi, pemisahan diri, kolusi dengan kekuatan asing dan tindakan teroris – yang secara luas didefinisikan mencakup gangguan terhadap transportasi dan infrastruktur lainnya.

Tindakan ini memberi polisi kekuasaan baru dan menyebabkan ratusan penangkapan di tengah preseden hukum baru, sementara puluhan kelompok masyarakat sipil menghilang. Pihak berwenang mengatakan tindakan tersebut memulihkan stabilitas dan perdamaian di kota tersebut, menolak kritik dari mitra dagang, PBB dan LSM.

Berbeda dengan undang-undang keamanan yang disahkan Beijing pada tahun 2020, Undang-undang Perlindungan Keamanan Nasional yang dibuat di dalam negeri menargetkan pengkhianatan, pemberontakan, sabotase, campur tangan eksternal, penghasutan, pencurian rahasia negara, dan spionase. Hal ini memungkinkan penahanan pra-dakwaan hingga 16 hari, dan akses tersangka terhadap pengacara mungkin dibatasi, dengan hukuman hingga hukuman penjara seumur hidup.

Mendukung HKFP | Kebijakan & Etika | Kesalahan/salah ketik? | Hubungi Kami | Buletin | Transparansi & Laporan Tahunan | Aplikasi

Bantu jaga kebebasan pers & jaga agar HKFP tetap gratis untuk semua pembaca dengan mendukung tim kami