Fury sebagai terpidana teroris mengancam akan menuntut dua lagi tuan tanah Saracen’s Head atas tanda-tanda ‘rasis’ – karena salah satu pemilik memperingatkan pertarungan di pengadilan dapat merugikan bisnisnya

Dua lagi pub Saracen’s Head menjadi sasaran tindakan hukum oleh seorang terpidana teroris yang mengaku ‘sangat tersinggung’ dengan nama mereka.

Khalid Baqa, yang dipenjara selama empat tahun karena mempersiapkan propaganda jihad, memicu kemarahan dengan meluncurkan tawaran kompensasi £2.000 terhadap The Saracen’s Head Inn di Chesham, Buckinghamshire.

Dia menggambarkan ‘penggambaran seorang Arab/Turki berjanggut’ di papan nama pub tersebut sebagai tindakan rasis dan berpendapat bahwa penggambaran tersebut ‘menghasut kekerasan’.

Dua pub lagi kini telah menerima ancaman dari Baqa, yang mengancam akan menargetkan 30 pub lain dengan nama yang sama jika tindakannya berhasil.

Simon Belsey, 49, yang menjalankan The Saracen’s Head di sebelah Sungai Wye di Hereford, telah menerima dua surat dari pria berusia 60 tahun yang berisi ancaman tindakan hukum.

Sementara itu, Peter Dillingham, 59, pemilik sebuah asrama abad ke-17 dengan nama yang sama di Kings Langley, Hertfordshire, telah menerima email yang mengancam akan ‘memperburuk masalah’ jika dia tidak mengubah namanya dalam waktu dua minggu.

Belsey, yang mengambil alih pubnya yang berusia 300 tahun pada bulan Mei, mengatakan dia bisa terpaksa menutupnya jika kalah dalam gugatan perdata.

The Saracens Head di Kings Langley, Hertfordshire, adalah salah satu dari dua pub yang kini menjadi sasaran Baqa

Simon Belsey, 49, yang mengelola The Saracen’s Head di sebelah Sungai Wye di Hereford, (foto) telah menerima dua surat dari pria berusia 60 tahun yang berisi ancaman tindakan hukum

‘Itu selalu menjadi The Saracen’s Head,’ katanya Telegrafmenambahkan bahwa nama tersebut berasal dari tahun 1705.

‘Untuk mulai mendikte mereka adalah hal yang konyol. Saya hanya berpikir ada banyak hal lain yang terjadi di dunia.

“Mereka tidak akan mengubah nama. Itu adalah Kepala Saracen dan akan tetap menjadi Kepala Saracen.’

Mr Dillingham juga sama menantangnya Matahari: ‘Dia berkata bahwa dia telah melihat tanda kami dan sangat tersinggung karena tanda tersebut menunjukkan seorang pria berkulit kecokelatan dan mengenakan sorban.

‘Anda hanya perlu melihat satu kali untuk mengetahui bahwa bukan itu masalahnya…sudah jelas dia tidak pernah melangkahkan kaki ke luar pub.

‘Ini benar-benar konyol – seorang terpidana teroris takut pada papan nama pub.’

Tindakan hukum aneh Baqa terhadap The Saracen’s Head Inn di Chesham terungkap pekan lalu.

Pemilik pub Robbie Hayes bersumpah untuk melawan gugatan tersebut – dan dia didukung oleh perusahaan Saracens Head lainnya di seluruh Inggris.

Terdakwa jihadis mengatakan tanda di Saracen’s Head Inn ‘menghasut kekerasan’

Pemilik pub Robbie Hayes (foto) telah bersumpah untuk melawan gugatan tersebut, menyebutnya sebagai ‘lelucon belaka’

Caroline Machell-Ranson, kepala koki di Saracens Head di Kings Langley, sebelumnya mengamuk kepada MailOnline: ‘Ini konyol dan gila karena dia tersinggung dengan namanya.

‘Pub ini telah ada sejak abad ke-16 dan semua orang di desa mengetahuinya, dan tidak pernah ada keluhan apa pun.

‘Ini hanyalah sebuah pub desa yang telah ada di sini sejak tahun 1615, dan meskipun saya tidak tahu kapan nama itu disebut The Saracens Head, nama itu tetap harus tetap ada.’

Tanda pub menampilkan seorang pria mengacungkan pedang.

Di dalam salah satu sudut pub terdapat perapian dengan setengah lusin ornamen yang menampilkan simbol tempat tersebut.

Anggota staf lain di pub tersebut, yang meminta untuk tidak disebutkan namanya, mengatakan adalah ‘kegilaan’ bagi terpidana jihadi yang meminta namanya diubah.

‘Anda tidak bisa menutupi sejarah. Nama itu sudah ada selama ratusan tahun dan memang begitulah adanya,’ kata seorang pekerja.

Yang ketiga menambahkan: ‘Orang ini perlu mendapatkan kehidupan. Yang lebih buruk lagi adalah dia adalah seorang terpidana teroris.’

Kepala Saracen di Kings Langley menunjukkan seorang pria mengacungkan pedang dan perisai

Di dalam salah satu sudut pub terdapat perapian dengan setengah lusin ukiran wajah yang menggambarkan simbol pub

MailOnline mengunjungi pub Saracens Head lainnya di Towcester, dekat Northampton, di mana para pengunjung sama-sama tersinggung oleh Baqa dan tuntutannya.

‘Saya pikir pipinya berdarah dan harus diberitahu ke mana harus pergi,’ kata seorang warga setempat.

‘Apa selanjutnya? Apakah pub bernama The White Lion akan digugat karena ada yang takut dengan binatang atau karena ada kata putih di namanya.

‘Ada begitu banyak pub dengan sejarah yang kaya sehingga Anda mungkin mempertanyakan namanya. Ini benar-benar konyol.’

Dan mengacu pada Baqa, Ian Frith berkata: ‘Sejujurnya saya tersinggung dengan janggut oranyenya.

‘Bahkan jika Kepala Saracen disebut Lengan Jihadi, hal itu tidak akan mengganggu saya.

‘Ada begitu banyak hal akhir-akhir ini yang menyinggung perasaan orang dan tanpa alasan yang baik sehingga Anda menjadi takut untuk mengatakan apa pun.

‘Saya belum pernah mendengar orang mengeluh tentang nama itu dan saya sudah tinggal di sini selama 20 tahun. Ini adalah pub lokal dan orang-orang menyukainya.’

Ian Frith, yang berbicara dari pub Saracens Head di Towcester, dekat Northampton, bercanda bahwa dia tidak akan terganggu jika pub itu diberi nama ‘The Jihadi Arms’

Banyak orang lain di pub populer di Towcester berbagi kemarahannya karena Saracens Head mungkin menghadapi tuntutan hukum dari seorang terpidana teroris.

David Morgan, yang duduk di dalam pub sambil minum segelas bir, menambahkan: ‘Ada banyak hal yang lebih penting untuk dikhawatirkan daripada sebuah nama.

‘Saya kira orang ini hanya mencoba peruntungannya untuk mencoba mendapatkan uang. Namanya harus tetap ada dan pub tidak boleh mundur.’

Lynn Suter berkata: ‘Nama itu tidak menyinggung perasaan saya, dan menurut saya sangat buruk kalau dia mencoba mendapatkan uang dari pemiliknya.’

Istilah Saracen sebelumnya digunakan untuk menyebut umat Islam dan diyakini berasal dari Perang Salib.

Penambahan kata ‘kepala’ pada nama pub mencerminkan kebiasaan sebelumnya dalam menyebut pub melalui ilustrasi pada papan namanya.

Tanda-tanda pub sering kali hanya menampilkan potret kepala dan bahu, sehingga disebut ‘Kepala Saracen’.