KYIV, Ukraina (AP) — Selama berminggu-minggu, pasukan Ukraina bersiap menghadapi musuh yang tidak dikenal: tentara Korea Utara dikirim ke memperkuat kekuatan Moskow setelah Ukraina diluncurkan serangan secepat kilat dan merebut wilayah di wilayah Kursk Rusia selama musim panas.
Kedatangan mereka menandai hal baru dan fase mengkhawatirkan dalam perang. Meskipun pada awalnya mereka tidak berpengalaman di medan perang, pasukan Korea Utara telah beradaptasi dengan cepat – sebuah perkembangan yang dapat memiliki konsekuensi luas ketika mereka memperoleh pengetahuan tempur dalam perang melawan Ukraina.
Berbeda dengan pasukan Rusia yang selama ini diperjuangkan Ukraina hampir tiga tahunPasukan Kyiv tidak yakin mengenai apa yang bisa diharapkan dari musuh baru ini, yang terlibat dalam perang setelah Moskow dan Pyongyang. menandatangani perjanjian menjanjikan bantuan militer dengan menggunakan “segala cara” jika salah satu dari mereka diserang.
Berita tepercaya dan kesenangan sehari-hari, langsung di kotak masuk Anda
Lihat sendiri — The Yodel adalah sumber berita harian, hiburan, dan kisah-kisah menyenangkan.
Seorang tentara Ukraina yang pernah menyaksikan tentara Korea Utara dalam pertempuran menggambarkan mereka sebagai orang yang disiplin dan sangat metodis, dan mengatakan bahwa mereka lebih profesional daripada rekan-rekan mereka dari Rusia. Tentara tersebut berbicara kepada The Associated Press dengan syarat anonimitas karena dia tidak berwenang untuk membahas masalah sensitif militer tersebut.
Namun, prajurit lainnya, termasuk Pasukan khusus Ukrainatelah membagikan rekaman drone medan perang di aplikasi perpesanan Telegram yang mengejek bahwa taktik mereka sudah ketinggalan zaman.
Namun demikian, terdapat konsensus di antara tentara Ukraina, intelijen militer, dan pihak lain yang memantau perkembangan di lapangan: Sementara Pasukan Pyongyang tidak memiliki pengalaman di medan perang ketika mereka tiba, hal itu berubah dengan cepat.
Dengan 1,2 juta tentaraMiliter Korea Utara merupakan salah satu angkatan bersenjata terbesar di dunia. Namun keterlibatan Korea Utara di luar negeri pasca-Perang Korea masih terbatas, sehingga membuat mereka tidak berpengalaman dengan teknologi peperangan modern seperti drone.
“Untuk pertama kalinya dalam beberapa dekade, tentara Korea Utara mendapatkan pengalaman militer yang nyata,” kata Andrii Yusov, juru bicara badan intelijen militer Ukraina. “Ini adalah tantangan global – tidak hanya untuk Ukraina dan Eropa, tetapi untuk seluruh dunia. ”
Mengidentifikasi keberadaan pasukan Korea Utara
Meskipun ada pernyataan dari Ukraina, AS, dan Korea Selatan Pyongyang telah mengirimkan 10.000-12.000 tentara untuk berperang bersama Rusia di wilayah perbatasan Kursk, Moskow tidak pernah secara terbuka mengakui pasukan Korea Utara.
Sementara laporan kehadiran mereka pertama kali muncul pada bulan OktoberPasukan Ukraina hanya mengkonfirmasi keterlibatannya di lapangan pada bulan Desember.
Para analis mengatakan bahwa tanpa masuknya pasukan Korea Utara, Rusia akan kesulitan menerapkan strateginya untuk menguasai Ukraina dengan mengerahkan sejumlah besar tentara ke wilayah tersebut. pertempuran untuk Kursk.
Meskipun serangan balik Moskow di Kursk telah menimbulkan ribuan korban di pihak Ukraina, pasukan Kyiv yang kewalahan telah berhasil mempertahankan sekitar setengah dari 984 kilometer persegi (380 mil persegi) yang direbut pada bulan Agustus, meskipun situasinya tetap dinamis. Selain dampak simbolis dari keberhasilan Ukraina merebut wilayah Rusia, kendali atas Kursk juga bisa menjadi alat tawar-menawar perundingan gencatan senjata.
Menurut badan intelijen Ukraina, tentara Korea Utara beroperasi bersama unit Rusia, dan Rusia memberikan dukungan pengintaian dan peperangan elektronik.
Warga Korea Utara mengenakan seragam militer Rusia dengan tanda pengenal militer palsu di saku mereka, menurut laporan unit militer Ukraina yang mengamati mereka di medan perang, dan mereka dapat dengan mudah disalahartikan sebagai tentara Rusia.
Dalih ini berarti Moskow dan “perwakilannya di PBB dapat menyangkal fakta,” kata Yusov, juru bicara intelijen militer Ukraina.
Salah satu hal yang membuktikan kehadiran mereka adalah mereka terdengar berbicara bahasa Korea dengan aksen Korea Utara dalam komunikasi yang disadap, kata Yusov.
Dia mengatakan pasukan Korea Utara menggunakan senjata dan peralatan mereka sendiri dan telah belajar untuk mengatasi situasi tersebut drone yang dilengkapi bahan peledak improvisasi yang telah menjadi simbol perang, pengalaman langsung yang bahkan tidak dimiliki oleh beberapa negara anggota NATO.
“Ini adalah ancaman tingkat baru,” kata Yusov. “Negara-negara di kawasan harus bersiap menghadapi dampaknya di masa depan.”
Warga Korea Utara mendapatkan pengalaman yang sangat berharga di medan perang
Kesalahan langkah awal Korea Utara sebagian besar disebabkan oleh kurangnya pengalaman, seperti bergerak dalam kelompok besar di medan terbukamembuat mereka sasaran empuk bagi serangan drone dan artileri.
Menurut laporan unit militer Ukraina, tentara Korea Utara mudah terlihat saat mereka bergerak dalam satu barisan melewati hutan dalam kelompok yang terdiri dari tiga orang, dengan jarak antar tentara antara 3 hingga 5 meter. Di medan terbuka, mereka bergerak dalam formasi tersebar yang terdiri dari lima hingga 15 tentara, membuat mereka rentan dan menyebabkan kerugian besar.
Namun, selama operasi malam hari, pergerakan mereka cepat dan unit-unit mengorientasikan diri mereka menggunakan senter merah di sepanjang rute, kata laporan itu.
“Mereka cepat, siap secara fisik, dan bertindak ketat sesuai algoritma mereka,” kata tentara Ukraina yang berbicara kepada AP. “Jika Anda melakukan rutinitas yang sama selama bertahun-tahun, hingga pada titik di mana rutinitas tersebut dapat dilakukan dengan mata tertutup, maka hal itu akan membuahkan hasil.”
Meskipun mereka disiplin, kurangnya pengalaman tempur menghambat efektivitas mereka. Militer Ukraina melaporkan bahwa pasukan Korea Utara sering mengalami kerugian besar, dan banyak yang terbunuh oleh drone.
Pada hari Kamis, Presiden Ukraina Volodymyr Zelenskyy letakkan jumlah warga Korea Utara yang terbunuh atau terluka mencapai 4.000 orangmeskipun perkiraan di AS lebih rendah, yaitu sekitar 1.200.
“Sebagian besar doktrin dan pelatihan militer mereka didasarkan pada strategi dan pengalaman lebih dari setengah abad yang lalu,” kata Glib Voloskyi, seorang analis militer di lembaga think tank CBA Initiatives Center Ukraina.
Formasi kelompok besar terjadi ketika akurasi artileri jauh lebih rendah, dan pengamatan pergerakan pasukan jauh lebih sulit. Saat ini, drone pengintai dan apa yang disebut drone first-person view, atau FPV, yang mengirimkan video sehingga tentara dapat menyerang sasaran secara real-time telah membuat medan perang menjadi sangat transparan, dan siapa pun yang memasukinya tanpa perlindungan, apalagi bergerak dalam kelompok, akan segera terkena dampaknya. tutul.
“Tetapi hanya masalah waktu sebelum mereka memperoleh keterampilan yang diperlukan untuk meningkatkan efektivitas tempur mereka, yang dikombinasikan dengan disiplin dan pelatihan, dapat menjadikan mereka kekuatan militer yang signifikan,” kata Voloskyi.
Tidak adanya kebijakan menyerah berarti hanya sedikit tawanan perang Korea Utara
Setelah berminggu-minggu berjuang, Tentara Ukraina hanya menangkap dua tawanan perang. Saat mengumumkan penangkapan tersebut pada hari Sabtu, Zelensky mengatakan bahwa menangkap mereka hidup-hidup “tidaklah mudah” karena adanya upaya untuk menyembunyikan kehadiran warga Korea Utara dan menghindari interogasi mereka oleh Ukraina.
Tentara Korea Utara menghindari penyerahan diri dengan cara apa pun, kata Zelenskyy.
Hal ini mungkin berasal dari propaganda internal Korea Utara yang menggambarkan penangkapan sebagai hal yang sangat memalukan, kata para analis.
“Ditangkap hidup-hidup dianggap sebagai pengkhianatan terhadap negara, pemimpin, dan segala sesuatu yang mereka perjuangkan,” kata Seongmin Lee dari Yayasan Hak Asasi Manusia yang berbasis di New York, yang membelot dari Korea Utara pada tahun 2009.
Keyakinan ini ditanamkan sejak usia muda dan diperkuat melalui pelatihan militer, katanya. “Karena aib yang terkait dengan penyerahan diri, tentara yang heroik seharusnya menyimpan sisa peluru mereka untuk bunuh diri,” kata Lee.
Lee mengatakan dia membagikan foto tentara Korea Utara yang tewas kepada kontak di negaranya. “Kebanyakan warga Korea Utara bahkan tidak tahu apa yang sedang terjadi,” katanya.
Dorothy Camille Shea, wakil duta besar AS untuk PBB, memperingatkan bahaya yang ditimbulkan oleh peningkatan pesat keterampilan medan perang yang diperoleh pasukan Korea Utara saat bertempur di Kursk.
Korea Utara “mendapat manfaat yang signifikan dari penerimaan peralatan, teknologi, dan pengalaman militer Rusia, sehingga menjadikannya lebih mampu melancarkan perang melawan tetangganya,” kata Shea kepada 15 negara anggota. Dewan Keamanan PBB pada hari Rabu.
Sebagai potensi manfaat tambahan, katanya, Korea Utara “ kemungkinan besar akan bersemangat untuk memanfaatkan perbaikan ini guna mendorong penjualan senjata dan kontrak pelatihan militer secara global.”
___
Reporter Associated Press Tong-hyung Kim di Seoul, Korea Selatan, dan Michael Weissenstein di PBB berkontribusi.