Lagu marching Heart of Oak dikecam karena ‘bahasa yang tidak sejalan dengan nilai dan etos Angkatan Laut Kerajaan Kanada saat ini’
Konten artikel
Angkatan Laut Kerajaan Kanada mendapat kecaman karena menjauhi pawai resminya, Heart of Oak, karena lagu kebangsaan yang berusia berabad-abad berisi referensi tentang kolonialisme dan perbudakan, dan tidak mewakili semua orang yang mengenakan seragam tersebut, termasuk wanita dan orang Perancis.
“The Heart of Oak ditulis pada tahun 1759,” kata Menteri Pertahanan Bill Blair, yang menjawab pertanyaan tentang pembatalan pawai Inggris pada hari Jumat di Forum Keamanan Internasional Halifax.
Iklan 2
Konten artikel
“Saya pikir ini adalah sebuah tradisi dan kami tidak serta merta mengatakan bahwa kami meninggalkan semua tradisi. Namun saya pikir Angkatan Laut Kerajaan Kanada yang baru memiliki hak untuk memilih jalannya sendiri ke depan dan saya pasti akan mendukungnya.”
Blair mengatakan dia “melihat orang-orang mencoba menyarankan bahwa ini adalah bagian dari agenda lain. Sejujurnya, menurut saya itu tidak masuk akal. Saya pikir Angkatan Laut Kerajaan Kanada mempunyai hak untuk terus maju dan melakukan modernisasi, dan jika mereka ingin memiliki lagu yang sesuai untuk mereka dan milik mereka sendiri, bagaimana kita bisa mengatakan tidak?”
Direkomendasikan dari Editorial
-
Angkatan Bersenjata Kanada memperketat standar perawatan yang sebelumnya longgar
-
Pasukan Kanada perlu merekrut prajurit, bukan merekrut DEI: pensiunan mayor
Ketika ditanya apakah demonstrasi yang lebih modern dapat membantu upaya perekrutan angkatan laut, Blair berkata, “Kanada adalah negara yang beragam. Kami membutuhkan orang-orang hebat di Angkatan Bersenjata Kanada. Dan orang-orang hebat, bagi kami, termasuk perempuan-perempuan hebat, kandidat-kandidat dari masyarakat Pribumi yang hebat – warga Kanada yang sangat beragam adalah bagian dari apa yang menjadikan Angkatan Bersenjata Kanada hebat dan kuat.”
Pemimpin Konservatif Pierre Poilievre melalui media sosial pada hari Jumat mengkritik keputusan angkatan laut untuk menjauh dari Heart of Oak.
Konten artikel
Iklan 3
Konten artikel
“Lebih banyak omong kosong yang menghapus sejarah dan tradisi militer kebanggaan Kanada,” kata Poilievre di platform X, yang sebelumnya dikenal sebagai Twitter.
“Sementara itu, kelompok NDP-Liberal tertidur karena menolak untuk memasok peralatan dan perbekalan yang dibutuhkan angkatan bersenjata kita untuk mempertahankan Kanada di dalam dan luar negeri. Ketika saya menjadi Perdana Menteri, kita akan memiliki budaya pejuang, bukan budaya yang terbangun.”
Lagu tersebut telah menimbulkan kekhawatiran “di dalam jajaran Angkatan Laut Kerajaan Kanada,” kata juru bicara pertahanan nasional Andrée-Anne Poulin melalui email.
“Pertama kali dibawakan pada tahun 1760, ‘Heart of Oak’ mengandung bahasa yang tidak sejalan dengan nilai dan etos Angkatan Laut Kerajaan Kanada saat ini atau Angkatan Bersenjata Kanada yang lebih luas. Secara khusus, ini mencakup referensi terhadap kolonialisme dan perbudakan, dan bahasa yang tidak mewakili semua orang yang bertugas di Angkatan Laut saat ini.”
Ditambah lagi, pawai ini tidak berasal dari Kanada, katanya. “Ini diadopsi pada awal sejarah Angkatan Laut Kerajaan Kanada dari Angkatan Laut Kerajaan. Dalam 114 tahun sejak Kanada menciptakan dinas angkatan lautnya sendiri, para pelaut Angkatan Laut Kerajaan Kanada telah menempa warisan luar biasa dari pengabdian tanpa pamrih, sebuah tradisi yang dengan bangga dilanjutkan oleh para pelaut masa kini. Oleh karena itu, inilah saatnya bagi Angkatan Laut Kerajaan Kanada untuk mengadakan pawai yang unik – yang mengakui tradisi dinas angkatan laut Kanada dan mencerminkan Angkatan Laut masa kini dan para pelautnya – yang dapat dibanggakan dan didukung oleh setiap pelaut.”
Iklan 4
Konten artikel
Kapal Heart of Oak belum berlayar.
Meskipun upaya telah “diluncurkan untuk memeriksa kemungkinan mengubah barisan resmi Angkatan Laut Kerajaan Kanada agar lebih sejalan dengan realitas dinas angkatan laut saat ini, sambil menantikan masa depan,” kata Poulin, namun belum ada keputusan yang diambil. belum mengubahnya.
“Masalah ini masih dalam pertimbangan saat ini, dan informasi lebih lanjut akan tersedia setelah langkah ke depan telah diselesaikan.”
Bagi sebagian pengamat angkatan laut, menjauh dari Heart of Oak bukanlah ide yang buruk.
Angkatan Laut Kanada dulunya memiliki “kesetiaan budaya terhadap segala sesuatu yang berhubungan dengan Inggris,” kata analis pertahanan Ken Hansen, mantan komandan angkatan laut Kanada.
“Mereka mengirim siswanya ke Inggris untuk mendapatkan pelatihan lanjutan, mereka mendengarkan musik Inggris dan seragam mereka bergaya Inggris.”
Jika lagunya diganti, perlu dilakukan sesuatu yang “lebih relevan dan menarik,” kata Hansen.
Dia ragu mengubahnya merupakan hal yang harus dilakukan Angkatan Laut.
“Jika mereka memusatkan perhatiannya pada hal tersebut, maka saya prihatin dengan prioritas mereka,” kata Hansen.
Iklan 5
Konten artikel
Paul Adamthwaite, seorang sejarawan angkatan laut Kanada dan mantan warga Inggris yang bertugas selama 22 tahun di Angkatan Laut Kerajaan Inggris, mengatakan dia tidak setuju dengan keberagaman.
“Tetapi ada sesuatu yang disebut tradisi, dan angkatan laut bergantung pada tradisi,” kata Adamthwaite.
“Kami mengandalkan pengalaman masa lalu untuk bisa menjadi kekuatan tempur jika dan ketika dibutuhkan oleh negara.”
Angkatan Laut Kanada diluncurkan pada tahun 1910 dengan “dua kapal tua dari Inggris,” katanya.
“Pada akhir Perang Dunia II, kita memiliki angkatan laut terbesar ketiga di dunia dan terdapat kebanggaan terhadap hal itu – kebanggaan yang mutlak,” kata Adamthwaite, direktur eksekutif Arsip Kelautan Angkatan Laut di Picton, Ontario.
Dia ragu banyak orang berseragam mengetahui lirik Heart of Oak.
“Jika Anda bertanya kepada pelaut mana pun di Royal Navy atau Royal Canadian Navy apa kata-katanya, saya yakin Anda tidak akan menemukan satu dari 50 orang yang mengetahui kata-kata tersebut,” kata Adamthwaite.
“Saya dapat memahami bahwa, karena alasan keberagaman, ada beberapa kata yang tidak tepat secara politis saat ini. Tapi itu tidak menghina. Itu tradisional.”
Meskipun lirik Heart of Oak mungkin harus diubah, angkatan laut harus tetap mengikuti iramanya, katanya. “Tidak ada yang salah secara politis tentang musik ini.”
Iklan 6
Konten artikel
Kanada tidak bisa “membangun angkatan laut baru tanpa mengembangkan angkatan laut lama,” kata Adamthwaite.
Lirik Hati Oak
Ayo, bergembiralah, anak-anakku, ini demi kemuliaan yang kita kemudikan,
Untuk menambahkan sesuatu yang baru pada tahun yang indah ini;
Untuk menghormati kami memanggilmu, bukan menekanmu seperti budak,
Siapakah yang begitu bebas seperti anak-anak ombak?
Paduan suara:
Heart of Oak adalah kapal kami,
Jolly Tars adalah orang-orang kita,
Kami selalu siap: Mantap, kawan, mantap!
Kami akan bertarung dan kami akan menaklukkan lagi dan lagi
Situs web kami adalah tempat untuk berita terkini, berita eksklusif, bacaan panjang, dan komentar provokatif. Silakan tandai nationalpost.com dan daftar untuk buletin kami di sini.
Konten artikel