Dalam sebelas musimnya di NBC, spin-off “Cheers” “Frasier” berhasil menjadi sangat berbeda dari pendahulunya. Jika “Cheers” sebagian besar berlangsung di sebuah bar olahraga di Boston, “Frasier” juga bercerita tentang kehidupan rumah tangga psikiater eponymous, yang pindah ke seluruh negeri ke Seattle untuk menjadi pembawa acara radio panggilan dan merawat orang tuanya. ayahnya setelah cedera pinggul membuatnya tidak mungkin hidup sendirian. Ketika pertunjukan itu tidak berlangsung di kondominium megahnya atau di stasiun radio tempat acara itu ditayangkan, Frasier dan saudara lelakinya yang lebih tidak berguna, Niles, sedang menyeruput espresso di kedai kopi mewah di Seattle.
Tentu saja benar bahwa sejumlah aktor dari “Cheers” muncul di berbagai titik di “Frasier”, tetapi sering kali hanya untuk episode tunggal yang menunjukkan betapa berbedanya Frasier orang tersebut dengan mereka. ini tentang betapa berbedanya pertunjukan itu sendiri. Tapi ada satu hal yang membuat kedua pertunjukan itu sangat mirip. Di “Cheers”, sebuah lelucon panjang melibatkan fakta bahwa barfly Norm Peterson sering berbicara tentang istrinya Vera, tetapi tidak ada seorang pun, lho, gergaji dia. Di “Frasier”, meskipun Niles sangat berbeda dari Norm, dia juga memiliki seorang istri (Maris) yang tidak pernah dilihat oleh penonton. Tetapi jika keadaannya berbeda, kami akan bertemu Maris – dan produser sedang memikirkan aktris tertentu.
Maris Crane adalah sumber komedi yang sangat efektif sejak episode perdana “Frasier”, dan hampir terlalu mudah untuk menghabiskan waktu membuat daftar berbagai cara karakter tersebut dideskripsikan tanpa terlihat. Frasier mencatat di episode awal bahwa Maris paling disukai “dari kejauhan. Anda tahu, betapa Anda menyukai matahari. Maris itu seperti matahari … kecuali tanpa kehangatan.” Kami mengetahui bahwa dia adalah pewaris kekayaan kue urinoir. Kita juga tahu (atas izin ayah polisi Niles, Martin) bahwa Maris “kurus … sangat tipis. Dan bule…sangat Kaukasia.”
Sejumlah alasan menggembirakan mengapa Niles selalu menghabiskan waktu bersama Frasier tanpa istrinya di awal musim selalu cukup brilian, dari Niles menceritakan pengalaman di mana Maris meminta seekor angsa di dekat tim sepak bola Italia dan “mungkin mau tidak mau, tragedi pun terjadi” kepadanya mencatat bahwa dia pernah “merosot di tempat tidur dengan setengah terpeleset dan menghela nafas.” Dengan mengingat deskripsi tersebut, masuk akal jika aktris karakter Julia Duffy melemparkan topinya ke atas ring di awal pertunjukan untuk memerankan Maris.
Terakhir Kali Aku Melihat Maris
Menurut sejarah lisan “Frasier” yang masif dan menarik yang diterbitkan beberapa tahun lalu oleh Pameran Kesombongansalah satu pembuat acara mencatat bahwa agen Duffy telah menghubungi penulis acara agar dia tampil sebagai Maris. Seperti yang diingat Peter Casey dalam sejarah lisan tersebut, “Di musim pertama, agen Julia Duffy… mengatakan dia ingin memerankan Maris. Namun pada saat itu, kami merasa akan lebih baik jika dia tidak terlihat. Itu jauh lebih baik.” lebih lucu menambahkan deskripsi baru dan keterlaluan.”
Casey tidak diragukan lagi benar; ini adalah bukti bagi staf penulis selama 11 musim bahwa mereka mampu menciptakan gambaran yang begitu jelas tentang seseorang yang belum pernah kami lihat tetapi kami rasa kami kenal dengan baik. Tapi agak liar juga untuk mempertimbangkan karakter Maris dan menyadari bahwa, sejujurnya, Duffy akan hampir sempurna sebagai Maris jika mereka memutuskan untuk menampilkannya di layar.
Duffy, seorang pendukung TV sejak tahun 1970-an, terkenal pada saat itu karena sering tampil di sitkom CBS “Newhart” (komik di mana mendiang komika Bob Newhart menjalankan tempat tidur dan sarapan, bukan di mana dia berperan sebagai psikiater sendiri). Dan siapa yang dimainkan Duffy di “Newhart”? Oh, hanya seorang pewaris yang sombong dan terobsesi pada diri sendiri, yang sepupunya bekerja di B&B. Jika ada, bisa dibilang castingnya akan terlalu mudah untuk dilakukan karena betapa terkenalnya Duffy (telah mendapatkan beberapa nominasi Emmy untuk karyanya di “Newhart”) dan bagaimana hal itu bisa saja menjadi typecasting.
Bukan itu Duffy tidak bisa telah memerankan Maris; dari sudut pandang visual, hanya sedikit orang yang lebih cocok dengan kebutuhan tersebut. Namun sama seperti selalu lebih lucu bagi para penulis “Cheers” untuk memikirkan cara mendeskripsikan istri Norm, Vera tanpa benar-benar menunjukkannya terlalu sering, jauh lebih lucu bagi para penulis “Frasier” untuk memikirkan cara-cara baru untuk menjauhkan Maris. -layar, entah karena dia menolak meninggalkan kamar tidurnya, karena dia berada di ruang hiperbarik, atau dia malah mengirim kekasih pendekar pedangnya untuk berurusan dengan Niles. Faktanya, ‘Frasier’ sebenarnya lebih baik daripada ‘Cheers’. Pertunjukan terakhir secara teknis telah melakukan tunjukkan kepada kami Vera selama episode Thanksgiving musim kelima yang berubah menjadi pertarungan makanan dan mencapai klimaks dengan wajah Vera yang dimarahi saat dia memasuki bingkai.
Senang rasanya mengetahui seseorang itu bisa telah memerankan Maris Crane, tentu saja, tetapi senang mengetahui bahwa produser dan penulis acara tersebut tidak pernah mengungkapkan kata-kata ke dalam mulutnya. Itu mungkin merupakan salah satu tantangan yang terlalu mustahil untuk diselesaikan.
