لماذا يتصادم السكان المحليون في بريمروز هيل مع سياح أفلام بادينغتون؟

بفضل منازلها المثالية ذات الشرفات المصممة على طراز ريجنسي، جذبت تشالكوت كريسنت انتباه العديد من الزوار الذين ينزلون إلى تل بريمروز منذ فترة طويلة.

لكن شارع شمال لندن يجذب الآن نوعًا آخر من الزوار: سائح السينما.

لقد ظهر في بادينغتون – استخدم امتياز الفيلم منزلاً هناك كمنزل لعائلة براون الخيالية.

“لقد رأيت أشخاصًا يلتقطون صور سيلفي أمام نافذة غرفة معيشة شخص ما مباشرةً، وأنت تفكر، كما تعلم، لو كنت أنا، سأكون منزعجًا بعض الشيء لوضع غرفة معيشتي مباشرة على Instagram،” مات وأخبر كوبر، مستشار حزب العمال في منطقة بريمروز هيل، بي بي سي عن العدد الكبير من السياح الذين يزورون المنطقة.

وقد اندلع الآن خلاف بين السكان المحليين وشركة Airbnb، التي تدير مسابقة لثلاث عائلات للبقاء في منزل في Chalcot Crescent بمناسبة إطلاق سراحهم. بادينغتون في بيرو في نوفمبر.

أخبرهم موقع حجز العطلات أنه سيقضي أسبوعين في تجديد العقار ليشبه الفيلم الذي تم تصويره لمدة ثلاثة أيام من الإقامة، حيث قام بطلاء الواجهة باللون الأزرق، وحجب خمسة أماكن لوقوف السيارات، كما أدى إلى تعطيل الضوضاء خلال الأسبوع.

وقد احتج بعض السكان في رسالة إلى Airbnb، زاعمين أن المنافسة ستغذي المشكلات التي يواجهها الشارع بالفعل مع السياحة المفرطة.

ويقول كوبر إن الخلاف يبدو وكأنه “القشة التي قصمت ظهر البعير”.

رداً على ذلك، قالت Airbnb لبي بي سي إنها لم تكشف عن موقع المنزل وتقدم “تبرعاً كبيراً” لجمعية مجتمع بريمروز هيل.

إنه ليس النزاع السياحي الوحيد الذي تدور أحداثه في السنوات الأخيرة – وقد يخبرنا الآخرون بشيء أو اثنين حول كيفية حل هذه المشاكل.

اسكتلندا جسر جلينفينان اشتهر بظهوره في هاري بوتر.

تم استخدام أقواسها الدرامية، التي تقطع المرتفعات الاسكتلندية الغربية المذهلة، كجزء من طريق هوجورتس السريع.

لكن تدفق محبي هاري بوتر إلى جلينفينان نفسها – وهي قرية صغيرة يبلغ عدد سكانها 150 نسمة فقط – أثار بعض الشكاوى. وزار ما يقرب من نصف مليون سائح الجسر في الأشهر العشرة الأولى من عام 2023، وفقًا لمؤسسة National Trust Scotland.

وقال أحد السكان المحليين لصحيفة “ميرور” في يوليو/تموز، إن حركة المرور وصلت إلى “توقف تام”، بينما قال آخرون لصحيفة “ذا ناشيونال” العام الماضي، إن عدم وجود مراحيض عامة كافية أدى إلى تبول بعض الزوار في الأماكن العامة.

لقد كانت قصة مماثلة في قرية بامبتون، أوكسفوردشاير – المعروفة بأنها خلفية مسلسل Downton Abbey.

قال بعض السكان في عام 2019 إن حافلات محملة بالسائحين كانوا يصلون لالتقاط صور للمواقع المستخدمة في الدراما الشهيرة التي تعرض على قناة ITV، قبل المغادرة وإنفاق القليل من المال في الاقتصاد المحلي.

وبحسب ما ورد تم التوصل إلى اتفاق في وقت لاحق مع شركات الحافلات لحل المشكلات المتعلقة بوقوف السيارات في المنطقة.

وفي هيبدن بريدج، يوركشاير، اشتكى بعض السكان المحليين الشهر الماضي من ارتفاع طفيف في حفلات توديع العزوبية بعد أن ذاع صيت المدينة من خلال مسلسل الجريمة الذي تعرضه قناة بي بي سي هابي فالي.

يقول الدكتور جيمس كاتيريدج، كبير المحاضرين في مجال السينما بجامعة أكسفورد بروكس، إنه بالإضافة إلى القضايا العامة المرتبطة بالسياحة – مثل الاكتظاظ والقمامة ومشاكل مواقف السيارات – فإن السياحة السينمائية تجلب مشاكلها الخاصة.

ويوضح قائلاً: “قد يكون هناك دفعة كبيرة للسياح عند إصدار الفيلم أو بعد صدوره مباشرة، وبعد ذلك يمكن أن يتلاشى ذلك بسرعة كبيرة”. “لذلك من الصعب جدًا التخطيط له والتخفيف منه.”

لا يبدو أن هذا هو الحال بالنسبة لـ Primrose Hill، الذي يستخدم بالفعل للأشخاص الذين يزورون خلفيات أفلام بريدجيت جونز المحلية ومتنزه Primrose Hill Park الذي يتمتع بإطلالات شاملة على أفق لندن.

لا يقتصر الأمر على التشاؤم والكآبة، ففي بعض الأحيان، يمكن للأفلام التي يتم تصويرها في شوارع حقيقية، بدلاً من تصويرها خلف أبواب مغلقة في الاستوديوهات، أن تؤدي إلى ازدهار التجارة المحلية.

وفقًا لتقرير عام 2021 الصادر عن معهد الفيلم البريطاني (BFI)، قُدرت سياحة الشاشات المتعلقة بالأفلام من بلدان أخرى إلى المملكة المتحدة بحوالي 900 مليون جنيه إسترليني في عام 2019، بما في ذلك زيادة الإنفاق على مناطق الجذب والفنادق والمطاعم.

جلبت السياحة المرتبطة بالتلفزيون الراقية ما يقرب من 500 مليون جنيه إسترليني للاقتصاد في ذلك العام أيضًا.

لا عجب إذن أن يبدو أن سكان جزيرة باري في جنوب ويلز يرحبون بالتصوير الأخير عيد الميلاد الخاص لجافين وستيسيبسبب الهواء في يوم عيد الميلاد.

تم تصوير حشود من المتفرجين في الشارع وهم يشاهدون نجومًا مثل جيمس كوردن وروث جونز وروب بريدون وهم يصلون للتصوير. وقال ماركو زيراسشي، أحد السكان المحليين، لصحيفة Barry & District News: “في كل مرة يأتون إلى هنا، يكون هناك دائمًا طفرة”.

وفي توبرموري بجزيرة مل، ورد خبر أ سلسلة جديدة من CBeebies تظهر Balamory ومن المتوقع أن يؤدي إلى ارتفاع في السياحة. وقالت منظمة VisitScotland إنها تتطلع لمعرفة التأثير المحتمل.

يقول الدكتور كاتيريدج إن مفتاح تحقيق توازن سعيد بين السكان المحليين وسياح السينما هو أن تكون المجالس والمجموعات السياحية استباقية، مثل التخطيط لطرق لنشر الزوار خارج منطقة صغيرة فقط.

ويشير الدكتور بيتر روبنسون، من جامعة ليدز بيكيت، إلى أن مواقع التصوير الأصغر حجما التي توفر طرقا أقل للزوار لإنفاق الأموال تميل إلى أن تكون أسوأ حالا.

ويقارن جلينفينان بقلعة هايكلير حيث تم إطلاق النار على أجزاء من دير داونتون – حيث تتمتع الأخيرة بفرص إنفاق أكبر بكثير للمساعدة في تعزيز الدخل المحلي.

وبالعودة إلى Primrose Hill، تصر Airbnb على أن عملية التجديد المؤقتة للمنزل للفائزين بالمسابقة ستعود إلى وضعها الطبيعي “في غضون أسابيع”.

وقال متحدث باسم الشركة: “نحن نحترم المجتمع والمنازل الموجودة فيه”، مضيفًا أن الشركة التقت بالسكان المحليين وبقيت على اتصال معهم.

في حين أن هذا الخلاف قد يمر عندما ينتهي مشروع Airbnb، فمن غير المرجح أن يتخلص الشارع من رابطه مع بادينغتون – والباحثين عن صور السيلفي الذين يأتون معه.