تقول العائلات الثكلى بسبب جائحة كوفيد إنها تشعر بالإهانة بسبب ادعاء كيمي بادينوش بأن فضيحة بارتي جيت كانت “مبالغ فيها”.
كما قال زعيم حزب المحافظين الجديد لبي بي سي إن بوريس جونسون وقع في “فخ” انتهاك قواعد الإغلاق التي ما كان ينبغي تطبيقها على الإطلاق.
وقال نذير أفضل، المدعي العام السابق لشمال غرب إنجلترا والذي توفي شقيقه الأكبر عمر بسبب كوفيد أثناء عزله الذاتي، إن كلمات بادينوخ لا يمكن أن تخفي أهوال الوباء.
قال: “على السيدة بادينوش أن تتذكر أن الناس كانوا يموتون ويتم تخزينهم في ثلاجات صناعية بينما كان العاملون في الحكومة يحتفلون في انتهاك للقواعد التي وضعوها لبقيتنا. لقد كانت مسألة ثقة ونزاهة، ولا يمكن المبالغة في مثل هذا الفشل على الإطلاق”.
وقالت ناعومي فولوب، التي توفيت والدتها كريستينا في يناير/كانون الثاني 2021 قبل ستة أيام من إحدى حفلات داونينج ستريت التي تبين أنها انتهكت القواعد، إن تعليقات بادينوش كانت “مهينة ومؤلمة للغاية”.
قالت: “ليس من الممكن المبالغة في تأثير أولئك الذين في الحفلات الحكومية بينما ماتت والدتي وحيدة. ثم اضطررنا بعد ذلك إلى إقامة جنازة محدودة للغاية، كما فعل الآلاف والآلاف من الأشخاص الآخرين”.
وأضاف فولوب، وهو عضو في مجموعة كوفيد-19 للعائلات الثكلى من أجل العدالة في المملكة المتحدة (CBFJUK): “أعتقد أنها تحاول جذب الأشخاص الذين لا يوافقون على عمليات الإغلاق. إنها مضللة للغاية، لأنه لا يوجد أحد مؤيد للإغلاق. إن عمليات الإغلاق هي شيء يجب عليك القيام به عندما يفشل كل شيء آخر.
كما زعم فولوب أن تعليقات بادينوش تخاطر بتقويض ثقة الجمهور في رسائل الصحة العامة لأي حكومة مستقبلية. وقالت: “يقول جميع العلماء أنه سيكون هناك جائحة آخر، والسؤال هو متى لا يحدث ذلك، لذلك فإن هذا يقوض ثقة الجمهور في رسائل الحكومة والصحة العامة، وهو أمر مقلق للغاية”.
وأضاف فولوب: “قالت بادينوش إن حزب المحافظين بحاجة إلى إجراء محادثة صادقة حول الأخطاء التي حدثت، وأحد الأشياء الكبيرة التي حدثت بشكل خاطئ كانت بارتي جيت، لذا فأنا في حيرة من أمري لأنها لا تدرك تأثير ذلك على عائلات مثل عائلتي”. والجمهور الأوسع.”
قال مات فاولر، الذي توفي والده إيان البالغ من العمر 56 عامًا بسبب كوفيد في أبريل 2020: “يبدو كما لو أنها تحاول التغطية على إخفاقات حزبها المروعة والمهينة. إنه يُظهر الافتقار التام للتعاطف أو الوعي الذاتي الذي يلحق قدرًا لا يصدق من الضرر بثقة الجمهور.
قال فاولر، وهو أيضًا عضو في CBFJUK: “حقيقة أن الوزراء كانوا يخالفون قواعد الحماية التي تم وضعها خصيصًا لحماية الناس، بينما كان الآخرون يطيعون تلك القواعد ولا يتمكنون من توديع أحبائهم، كانت أمرًا مزعجًا”. فظيع. لقد كان الأمر بمثابة استهزاء بعامة الناس”.
وقال الدكتور سيمون ويليامز، عالم السلوك وباحث الصحة العامة في جامعة سوانسي، إن تصريحات بادينوش كانت “مشينة”.
وقال: “لقد أظهرت الأبحاث أن فضائح بارتي جيت وغيرها كان لها بالفعل تأثير على ثقة الجمهور في الحكومة وخاصة ثقة الجمهور في القواعد. لذا، ففضلًا عن كونها هجومية، فمن غير المفيد على الإطلاق محاولة التقليل من تأثير Partygate بأثر رجعي.
وأضاف: “كان هناك شعور حقيقي بأن أولئك الذين يضعون القواعد كانوا ينتهكونها أو يتحايلون عليها، وهذا يقوض الرسالة العامة حقًا، لذلك هناك القليل من الآثار المترتبة على القول بأن هذا كله مبالغ فيه”.
قال ناثان أوسوين، الذي يقود عمل TUC في التحقيق العام بشأن كوفيد: “مما أخبرنا به العمال الرئيسيون والعاملون، من الصعب تصديق أنهم يحكمون على الأمر بأنه “مبالغ فيه”.
“لقد سمع التحقيق العام بشأن Covid-19 مرارًا وتكرارًا مدى الضرر الذي سببته اكتشافات Partygate للناس في جميع أنحاء البلاد.
وأضاف: “الآن على التحقيق أن يتوصل إلى الحقائق وعلى الجمهور أن يقرر رأيه بشأن إرث القواعد التي تم انتهاكها في داونينج ستريت”.
