قال الممثل بيل نيغي إنه سرق الأعمال الكاملة لوليام شكسبير من إحدى المكتبات للتحضير لاختبار الأداء في مدرسة الدراما.
قال النجم المرشح لجائزة الأوسكار إنه تقدم بطلب إلى مدرسة جيلدفورد للتمثيل لإثارة إعجاب فتاة، لكن كان عليه إعداد قطعتين للاختبار – واحدة من كاتب مسرحي حديث والأخرى من شكسبير.
وقال نيغي: “لقد سرقوا مع صديقه الأكبر الأعمال الكاملة لشكسبير، كما سرقنا الأعمال الكاملة لجورج برنارد شو التي اعتقدنا أنها حديثة نوعًا ما”. راديو بي بي سي 4 هذه الحياة الثقافية.
وقال الرجل البالغ من العمر 74 عاما: “كان بإمكاننا استعارتها مثل أي شخص آخر، ولكن لسبب ما، كنا نطور عقلية إجرامية نوعا ما”.
قال نيغي إنه تعلم عن غير قصد جزأين أنثويين للاختبار بينما كان “في الحانة” مع صديقه.
قام بأداء دور إليزا دوليتل من مسرحية شو بجماليون، وجزء سيزاريو في الليلة الثانية عشرة – ولم يدرك أن الجزء كان شخصية أنثوية فيولا متنكرة بملابس رجالية.
على الرغم من أن لجنة الاختبار بدت “مرتبكة بعض الشيء” بسبب تفسيره للموجز، إلا أن نيغي قال إنه تمت دعوته مرة أخرى “بمواد أكثر ملاءمة”.
تم قبوله لاحقًا في مدرسة الدراما.
قال نيغي إن الفتاة التي كان يحاول إقناعها كتبت في الأصل رسالة إلى مدرسة الدراما للحصول على اختبار أداء.
واعترف قائلاً: “كان بإمكانها أن تقول رائد فضاء وكنت سأحاول ذلك”.
خلال مسيرته التي شهدت تم ترشيحه لجائزة الأوسكار العام الماضي عن دوره في فيلم Livingقام نيغي بأداء مسرحيتين لشكسبير بشكل احترافي.
الأول كان ترويض النمرة في مسرح جيتواي في تشيستر، والثاني كان الملك لير مع السير أنتوني هوبكنز في المسرح الوطني في لندن.
وقال لراديو بي بي سي 4: “لقد تقاعدت من شكسبير في وقت ما بعد ذلك… تسليم شكسبير “.
“أفهم أنه أعظم شاعر عرفه العالم على الإطلاق، لكن أداءه سأتركه لأشخاص آخرين”.