اعتذر جو مارلر، مشجع منتخب إنجلترا، عن منشور “سيئ الصياغة” على وسائل التواصل الاجتماعي قبل مباراة السبت ضد نيوزيلندا، حيث قال إن الهاكا “بحاجة إلى التخلص منها”.
ووصف اللاعب البالغ من العمر 34 عامًا الهاكا – وهي طقوس التحدي قبل المباراة – بأنها “سخيفة” في منشور على موقع X يوم الثلاثاء.
لكن مارلر قال يوم الخميس إنه “كان ينبغي عليه أن يقوم بعمل أفضل في شرح الأمور” وكان “ممتنًا” للتعليم الذي تلقاه منذ ذلك الحين.
“مرحبًا يا مشجعي الرجبي. أردت فقط أن أقفز هنا وأقول آسف لأي مشجع نيوزيلندي أزعجني بسبب تغريدتي سيئة الصياغة في وقت سابق من الأسبوع،” نشر مارلر على X. “لم أقصد أي حقد في طلب حذفها، أريد فقط أن أرى رفع القيود للسماح بالرد دون عقوبة.
“أنا ممتن للتعليم الذي تلقيته حول مدى أهمية الهاكا بالنسبة للثقافة النيوزيلندية وآمل أن يكون لدى الآخرين فهم أفضل أيضًا. الآن ننتقل إلى الساعة الثالثة بعد ظهر يوم السبت في مناسبة كبيرة للرجبي. إنجلترا بفارق ست نقاط.”
لن يشارك مارلر في المباراة الافتتاحية لسلسلة الخريف للأمم في ملعب أليانز في تويكنهام، بعد أن غادر معسكر الفريق لأسباب شخصية قبل نشر تعليقاته الأولية.
قام لاعب Harlequins بإلغاء تنشيط حساب X الخاص به بعد منشوره الأولي، قبل إعادة تنشيطه للادعاء بأنه “كان يستمتع فقط بمحاولة إثارة الاهتمام بمباراة رجبي ضخمة”.
ولكن وسط انتقادات من مختلف الشخصيات السياسية والثقافية في نيوزيلندا، قال سكوت روبرتسون مدرب فريق أول بلاكس إن مارلر كان بإمكانه اختيار كلماته بشكل أفضل.
وأضاف روبرتسون: “الهاكا بالنسبة لنا هي عادة، إنها جزء من هويتنا، إنها حمضنا النووي”. “الأمر لا يتعلق فقط بـ All Blacks، بل يتعلق بنا كدولة. إنه يعني الكثير بالنسبة لنا.”
في اتحاد الرجبي، تمنع اللوائح الفرق المتعارضة من عبور خط المنتصف بينما تؤدي نيوزيلندا رقصة حرب الماوري.
في عام 2019، تم تغريم إنجلترا بمبلغ 2000 جنيه إسترليني بسبب عبورها في منتصف الطريق أثناء اصطفافها في تشكيل V لمواجهة الهاكا قبل مباراة نصف نهائي كأس العالم للرجبي ضد نيوزيلندا.
وقال جيمي جورج قائد منتخب إنجلترا الحالي إن مارلر “حث الدب قليلا” قبل مباراة السبت التي تنطلق في الساعة 15:10 بتوقيت جرينتش.
وأضاف: “أنا وجو لا نتفق دائما على كل شيء ونختلف حول هذا الموضوع”.