EPA-EFE/REX/Shutterstock حشد من الناس يسيرون أمام برج إليزابيث بالقرب من مجلسي البرلمان. امرأتان تحملان لافتات مكتوب عليها باللون الأزرق وكالة حماية البيئة-EFE/ريكس/شترستوك

بدأت المسيرة في وسط لندن صباح الأحد عند ألبرت إمبانكمينت وأعقبتها مسيرة حاشدة في ساحة البرلمان

تجمع آلاف الأشخاص في وسط لندن يوم الأحد للمطالبة باتخاذ إجراءات أكثر صرامة للحفاظ على نظافة الأنهار والبحار في المملكة المتحدة.

تم الإعلان عن “المسيرة من أجل المياه النظيفة” باعتبارها حدثًا “لمرة واحدة” لتقديم التماس إلى الحكومة لإنفاذ القوانين التي تعالج تلوث المياه وتضمن ترقية “جميع الصناعات الملوثة” للبنية التحتية وتقليل هدر المياه.

ووفقا لوكالة البيئة، كان هناك 3.6 مليون ساعة من الانسكابات في عام 2023 – أكثر من ضعف إجمالي ساعات الانسكابات في عام 2022.

وقال ستيف ريد، وزير البيئة والغذاء والشؤون الريفية، إنه يشارك “الغضب الشعبي” واتخذ “إجراءات فورية” لبدء معالجة “فضيحة التلوث”.

وقال متحدث باسم هيئة تنظيم صناعة المياه “أوفوات” إن “الشركات ستُحاسب على إخفاقاتها السابقة” وفتحت إجراءً تنفيذيًا ضد “جميع شركات الصرف الصحي”.

يمكن لشركات المياه إطلاق مياه الصرف الصحي غير المعالجة عندما تهطل الأمطار بغزارة لمنع غمر المنازل، ولكن كانت هناك حالات تم فيها القيام بذلك قبل الأوان، ومن المحتمل أن تكون مثل هذه الانسكابات غير قانونية عندما تكون جافة.

تحتوي الانسكابات على النفايات البشرية والمناديل المبللة والمنتجات الصحية، والتي يمكن أن تشكل خطرًا جسيمًا على الحياة البرية المحلية والسباحين وغيرهم ممن يستخدمون الممرات المائية في المملكة المتحدة.

وفي المتوسط ​​في عام 2023، كان هناك 1271 تسربًا يوميًا في جميع أنحاء إنجلترا، مقارنة بـ 825 في عام 2022.

تم تنظيم مسيرة المياه النظيفة من قبل 140 منظمة وبدأت في ألبرت إمبانكمينت وانتهت بتجمع حاشد في ساحة البرلمان.

وجاء المشاركون من جميع أنحاء المملكة المتحدة، من غرب يوركشاير إلى بيمبروكشاير، وقال المنظمون إن 8000 شخص سجلوا للمشاركة.

امرأة ترتدي معطفًا فيروزيًا وتحمل لافتة. وهي ترتدي قبعة بنية ونظارات شمسية سوداء

قالت سارة والش إنها استيقظت في الساعة 02:00 بتوقيت جرينتش لتقل حافلة إلى لندن للمشاركة في المسيرة

وكانت سارة والش من كورنوال شاركت في المسيرة، وقالت لبي بي سي إن التلوث في البحر “يؤثر بشكل مباشر على مصدر رزقي” كمدربة سباحة في المياه المفتوحة.

وقالت: “لا أستطيع أن أدعو الناس للسباحة إذا كان البحر به أي شكل من أشكال التلوث”.

“إنه يؤثر على صحتنا أيضًا لأننا لا نستطيع النزول إلى البحر، لذلك كان الأمر مروعًا هذا العام على وجه الخصوص.”

كاثرين كيت من بول وبورنماوث هي جزء من مجموعة للسباحة بالمياه الباردة وقالت إنها “لم تشارك في مسيرة من قبل” لكنها “شعرت بشغف شديد تجاه هذا الأمر”.

“الإحباط موجود في كل شيء، لا يهمني حقًا من هو في الحكومة، الأمر يتعلق بوجود خطة، خطة تستمر لأكثر من أربع سنوات، خطة طويلة المدى حتى نتمكن جميعًا من الاستمتاع بها، لذلك أطفالنا، وقال الرجل البالغ من العمر 60 عاماً: “يمكن لأطفالنا الاستمتاع بالمياه النظيفة”.

وأضافت: “إنه أمر عاطفي للغاية أن ترى عدد ونوع الأشخاص من كل مناحي الحياة وكل هواية – وقد جاءوا جميعًا لسبب واحد”.

وسائل الإعلام السلطة الفلسطينية كريس باكهام في حشد من الناس. إنه يرتدي قمة زرقاء مع معطف أسود في الأعلى. الناس خلفه يرفعون اللافتات.وسائل الإعلام السلطة الفلسطينية

وقال كريس باكهام إن الناس يريدون رؤية “المزيد من الإجراءات بسرعة” من جانب الحكومة بشأن تلوث المياه

وكان مذيع مجلة Nature، كريس باكهام، من بين الحشود في المسيرة بوسط لندن، وقال إن “الناس ما زالوا محبطين” ويريدون رؤية التحرك بسرعة أكبر.

وانتقد الموازنة التي أعلنت الأربعاء، لـ”عدم ذكر الطبيعة”، ووصفها بـ”المتهورة”.

وقال لبي بي سي: “أعتقد أن هذا هو الوقت الذي نريد فيه أن نرى ساستنا يضعون الكوكب في المقام الأول ويدركون أن هذا استثمار طويل الأجل مطلوب لاستعادة هذه النظم البيئية ويجب أن يبدأ الآن”.

EPA-EFE/REX/Shutterstock حشد من المتظاهرين خارج مجلسي البرلمان. تم رفع علم أزرق مكتوب عليه عبارة وكالة حماية البيئة-EFE/ريكس/شترستوك

وقال ستيف ريد إنه في غضون 70 يوما من فوزه في الانتخابات العامة في يوليو/تموز، قدم قوانين جديدة تحظر دفع “مكافآت غير عادلة لمديري المياه الملوثة”.

وأضاف أنه شكل لجنة لقيادة “مراجعة جذرية وفرعية لقطاع المياه بأكمله لتصحيح ما حدث من خطأ فادح”.

وقال متحدث باسم Water UK، الاتحاد التجاري لصناعة المياه، إنه يدعم أهداف مسيرة المياه النظيفة، مضيفًا أن النظام “لا يعمل” و”لا يخدم الناس أو البيئة”.

“لا يعد أي تسرب لمياه الصرف الصحي مقبولاً على الإطلاق، وتريد شركات المياه استثمار مبلغ قياسي قدره 108 مليارات جنيه إسترليني لضمان أمن إمدادات المياه لدينا في المستقبل وإنهاء دخول مياه الصرف الصحي إلى أنهارنا وبحارنا.”

تقارير إضافية من نيكولا جودوين.

Juliana Ribeiro
Juliana Ribeiro is an accomplished News Reporter and Editor with a degree in Journalism from University of São Paulo. With more than 6 years of experience in international news reporting, Juliana has covered significant global events across Latin America, Europe, and Asia. Renowned for her investigative skills and balanced reporting, she now leads news coverage at Agen BRILink dan BRI, where she is dedicated to delivering accurate, impactful stories to inform and engage readers worldwide.