تم الاحتفال بكل تدخل ودورة وثنائية ناجحة طويلًا وبصوت عالٍ من قبل لاعبي إنجلترا حيث ركزوا على أول فوز على أرضهم على نيوزيلندا منذ 12 عامًا.
ومع ذلك، كانت الهتافات الأكبر مخصصة للحكم أنجوس جاردنر، الذي تم بث صوته على غرار اتحاد كرة القدم الأميركي عبر مكبرات الصوت في الملعب – وهو ابتكار جديد لهذا الخريف – حيث قام بمراجعة واستبعد نتيجة لبودن باريت لضربة كاليب كلارك.
ومع ذلك، لم تتمكن إنجلترا في النهاية من إبعاد الزوار.
فقد الصف الأمامي البديل – فين باكستر، وثيو دان، ودان كول – قبضتهم على الحشود وتم احتساب ضربات الجزاء ضد الفريق المضيف.
أخيرًا، تم إجبار تيليا على العودة إلى المعركة في الدقيقة 66 بسبب إصابة بيودن باريت بعد استبداله، حيث قام بالتدوير من خلال تدخل فورد وأوقف هاري راندال لينقط.
نجح داميان ماكنزي في تحويل خط التماس بهدوء ليعيد النيوزيلنديين إلى المقدمة.
كان لا يزال هناك وقت لمزيد من الدراما، ولكن ليس أي تطور آخر في النتيجة.
فورد ، الذي تم إحضاره في الدقيقة 62 لينتهي المباراة ، سدد تسديدة طويلة ولكن مباشرة من ركلة جزاء في القائم ثم سدد كرة بعيدة عن المرمى في اللحظات الأخيرة في سعي يائس محكوم عليه بالفشل للعودة.
في آخر مباراة لإنجلترا في تويكنهام، سجل سميث هدفًا من مكان مماثل ليهزم أيرلندا التي تطارد البطولات الأربع الكبرى.
هذه المرة، لم يتمكنوا من حشد نفس الدقة، وبقي لديهم شعور مختلف تمامًا عن فرحة مارس.
وأضاف جورج: “علينا حقًا أن نجد طريقة للفوز بهؤلاء المقربين”. “لقد وضعنا أنفسنا في وضع جيد حقًا بعد مرور 60 دقيقة.
“ثماني نقاط هي نسبة كبيرة في مباراة الرجبي التجريبية، لكننا ربما طاردنا اللعبة قليلاً وأهدرنا الكثير من ركلات الجزاء. يجب أن نكون أكثر ذكاءً في هذا الصدد.”