Keluarga para korban yang tewas dalam amukan pisau di Nottingham menyebut acara Panorama BBC yang berfokus pada peristiwa tragis itu ‘memalukan’ dan membuat trauma mereka ‘satu juta kali lebih buruk’.
Valdo Calocane, seorang penderita skizofrenia paranoid berusia 32 tahun, mengamuk di kota itu pada bulan Juni tahun lalu dan membunuh Grace O’Malley-Kumar dan Barnaby Webber, siswa berusia 19 tahun, sebelum menikam Ian Coates, 65 tahun. Mobil van Ian dan menabrakkannya ke tiga orang sehingga menyebabkan mereka luka serius.
Keluarga korban semakin trauma ketika mengetahui bahwa polisi tidak menahan Calocane setelah dia menyerang seorang petugas polisi setahun sebelumnya. Mereka sangat terpukul saat mengetahui jaksa membatalkan dakwaan pembunuhan dan Calocane malah mengakui pembunuhan dan menerima perintah rumah sakit karena kondisi mentalnya.
Calocane didiagnosis menderita skizofrenia paranoid pada tahun 2020 dan menjalani operasi empat kali dalam waktu kurang dari dua tahun. Dia diberitahu di pengadilan bahwa dia ‘sangat mungkin’ akan ditahan seumur hidup setelah lima psikiater mengatakan penyakit mental menyebabkan dia menikam korbannya.
Acara Panorama BBC, The Nottingham Attacks: A Search for Answers, ditayangkan pada 12 Agustus dan kerabat Grace, Barnaby, dan Ian telah mengajukan keluhan resmi. Mereka mengklaim bahwa mereka menolak pemutaran pratinjau dan berisi ketidakakuratan serta terlalu bersimpati terhadap keluarga pembunuh.
Calocane, 32, mengakui tiga dakwaan pembunuhan dengan alasan berkurangnya tanggung jawab di Pengadilan Nottingham Crown
Mahasiswa berusia 19 tahun tersebut dibunuh saat berjalan pulang dari jalan-jalan malam di kota
Calocane kemudian membunuh penjaga sekolah Ian Coates, 65, pada pagi yang sama
Keluarga Barnaby Webber, kedua dari kiri, bersama ayahnya David Webber, kiri, ibu Emma dan saudara laki-laki Charlie
Korban Grace O’Malley-Kumar, kiri, berfoto bersama ayah Dr Sanjoy Kumar, yang mengkritik ‘kesenjangan’ dalam pengobatan Valdo Calocane, bersama ibu Grace, Sinead dan saudara laki-laki James
Ibu Barnaby, Emma, yang berbicara atas nama ketiga keluarga, menceritakan Cermin: ‘Kami yakin apa yang diproduksi adalah film dokumenter yang sangat tidak seimbang – memalukan, dingin, tidak bijaksana, arogan, dan tidak bijaksana.’
Dia mengatakan menyaksikan penanganan BBC terhadap kasus tersebut telah membuat trauma mereka semakin buruk. BBC hanya memberi tahu mereka tentang acara tersebut setelah mereka memfilmkannya dan dua minggu sebelum acara tersebut dijadwalkan untuk disiarkan. Emma juga mengklaim bahwa tidak ada keluarga korban yang dipertimbangkan atau diajak berkonsultasi untuk diberitahu bahwa pertunjukan itu sedang dibuat.
Dia mengatakan BBC mengatakan kepada mereka ‘orang-orang akan berbicara di depan kamera untuk pertama kalinya’ tetapi menolak permintaan mereka untuk memberikan informasi lebih lanjut mengenai program tersebut. Mereka baru mengetahui bahwa keluarga pembunuh sedang diwawancarai di depan kamera ketika mereka menonton pertunjukan tersebut.
Emma mengatakan bahwa tidak ada keluarga yang pernah melihat atau mendengar suara keluarga Calocane dan ‘mengetahui nama mereka saja sudah merupakan trauma’. Melihat foto-foto si pembunuh saat masih kanak-kanak ‘membuat keadaan menjadi sejuta kali lebih buruk’ bagi mereka.
Keluarga juga prihatin atas klaim dari keluarga Calocane bahwa mereka tidak mengetahui masalah kesehatan mentalnya sampai setelah penikaman dan menuntut untuk mengetahui mengapa editor BBC Panorama memilih untuk tidak menyebutkan fakta bahwa ibunya adalah seorang perawat NHS.
Emma berkata: ‘Ada banyak ketidakakuratan dan penyuntingan yang dikurasi dengan jelas untuk menjadikannya serangan terhadap kegagalan NHS dan simpati terhadap keluarga. kata Ema.
“Kami benar-benar membantah bahwa keluarga tidak mengetahui diagnosisnya sampai serangan terjadi. Kami telah melihat bukti bahwa mereka mengetahuinya bertahun-tahun yang lalu.’
Emma mengatakan menyaksikan penanganan BBC terhadap kasus tersebut telah membuat trauma mereka semakin parah (file image)
Ibu dan saudara laki-laki Calocane (foto) menyerukan segera dilakukannya reformasi layanan kesehatan mental di Inggris dan menginginkan penyelidikan publik. Mereka berbicara kepada BBC Panorama
Dr Sinead O’Malley dan Dr Sanjoy Kumar, orang tua dari Grace O’Malley-Kumar, putra Ian Coates, James Coates dan Emma dan David Webber, orang tua dari Barnaby Webber, digambarkan berbicara kepada media di luar Pengadilan Kerajaan
Keluarga-keluarga tersebut mencoba menghubungi editor acara tersebut untuk mengungkapkan keprihatinan mereka namun mengatakan bahwa tanggapan yang mereka dapatkan bersifat ‘dingin’ dan ‘meremehkan’, sehingga memaksa mereka untuk mengajukan pengaduan resmi yang telah meningkat ke tingkat ‘tahap kedua’ tertinggi perusahaan dan mereka sekarang menunggu tanggapan.
BBC mungkin harus mengeluarkan permintaan maaf, mempublikasikan koreksi atau sekadar memberikan ‘balasan yang dipertimbangkan’. Jika keluarga korban tidak puas dengan reaksi BBC terhadap keluhan mereka maka mereka harus meneruskannya ke regulator TV Ofcom.
Pengacara keluarga, Neil Hudgell, mengatakan keluarga diberitahu tentang pertunjukan itu sebagai ‘fait accompli’ – sesuatu yang telah terjadi atau diputuskan sebelum mereka yang terkena dampak mendengarnya, sehingga mereka tidak punya pilihan selain menerimanya.
Dia menambahkan bahwa keluarga tersebut bisa saja menunjukkan ‘kesalahan faktual yang jelas’ jika mereka terlibat tetapi tidak diberi kesempatan.
Hudgell mengatakan bahwa keluarga-keluarga tersebut percaya bahwa mereka dikecualikan dari proses produksi sehingga ‘program tersebut dapat mempromosikan narasi bahwa keluarga Calocane juga merupakan korban’.
Pengacara mengatakan mereka ‘tidak tertarik pada kompensasi’ dan lebih mementingkan ‘akuntabilitas yang tepat berdasarkan pelaporan yang adil, tepat dan akurat’ dan ‘meluruskan catatan’.
Emma mengatakan keluarga-keluarga tersebut ‘tidak perlu menyembunyikan, membumbui, atau membela’ melainkan ‘bersikeras untuk mendapatkan jawaban dan mengungkap kebenaran’.
Seorang juru bicara BBC mengatakan kepada MailOnline: ‘Kami sangat bersimpati kepada keluarga korban, dan tim Panorama sangat memperhatikan kepekaan dalam menangani program ini. Menjelang siaran program tersebut, tim menghubungi keluarga yang ditinggalkan untuk memberi mereka garis besar fokus editorial program tersebut dan keluarga diberitahu bahwa program tersebut akan mencakup wawancara dengan keluarga Calocane.
‘Penyelidikan ini sangat demi kepentingan publik, dengan pengungkapan penting tentang kegagalan dan peringatan yang tidak diindahkan dalam perawatan kesehatan mental dan pengobatan Valdo Calocane selama beberapa tahun menjelang peristiwa tragis di Nottingham.
‘Film dokumenter ini diproduksi sesuai dengan pedoman editorial BBC.’
