Akhir yang Baik dimulai. Terinspirasi oleh Black Friday model Amerika, acara ini memposisikan dirinya sebagai salah satu acara konsumen yang paling dinanti di Meksiko. Tujuannya, menurut promotornya, adalah untuk merangsang perekonomian melalui diskon menarik pada berbagai produk dan layanan. Namun, di balik gemerlap etalase dan promosi yang mencolok, acara ini juga dapat mengungkap kesenjangan sosial ekonomi yang mendalam.
Saat itu sekitar jam 11 pagi dan konvoi keamanan berparade di Jalan Hidalgo di Torreón. Ini adalah operasi Good End dari Satpol PP yang menurut surat kabar ini akan mengerahkan 700 unsur keamanan untuk menjaga kesejahteraan warga selama hari pencalonan yang akan berakhir hingga Senin depan, 18 November.
“Saya dengar di televisi operasi akan dimulai hari ini (kemarin).
Mereka memperingatkan orang-orang yang telah memberi mereka uang untuk tidak membawanya ke jalan karena banyak pencuri dan penipu,” kata Gerardo, seorang pria berusia 72 tahun, yang berhenti untuk mengamati penyebaran elemen yang membunyikan sirene. . di jalurnya.
Dia tidak percaya diskon seperti itu diterapkan.
“Saya pernah bertanya kepada karyawan Walmart, ‘hei, apakah Anda menurunkan harganya? Dan dia mengatakan kepada saya ‘namanya, itu tidak turun banyak, itu hanya sebuah cerita’. Mereka melakukannya agar orang-orang terjatuh,” dia memberi tahu saya.
Meski begitu, katanya, mungkin saat ini dia akan melihat apakah dia bisa membeli layar datar, dia tidak tahu apakah dia akan menyelesaikannya, itu sebabnya, katanya kepada saya, dia akan mengesampingkannya saja. Dia bekerja seperti korek api dan untuk mendapatkannya, dia mengetahuinya dengan baik: itu akan menjadi sebuah pengorbanan.
Saya terus maju melalui Hidalgo. Saya menemukan iklan diskon di mana-mana, tapi saya rasa iklan tersebut tidak memenuhi tampilan seperti tahun-tahun lainnya. Memang ada pergerakan, tapi tidak terlalu banyak.
Saya melihat orang-orang berkumpul seperti hari-hari lainnya, saya tidak merasakan euforia karena tawaran yang diumumkan. Saya bahkan memperhatikan ketika saya melintasi Jalan Romos Arizpe, menuju La Alianza, iklan Buen Fin menjadi kabur, dan tepat di area itu saya menemukan, di dalam sebuah toko kecil, Juan José menjual churro gula. Dia mengatakan bahwa seorang pria mempekerjakannya sekitar lima minggu yang lalu, dan membayarnya sesuai dengan apa yang dia jual.
Saya bertanya kepadanya tentang Akhir yang Baik, dan apakah dia memanfaatkannya. “Tidak, bagaimana caranya? Jika saya hidup dari hari ke hari.” Ya, dia diberitahu bahwa itu adalah tanggal ketika ada penjualan di mana Anda dapat membeli lemari es, televisi, atau kasur dengan harga murah, tetapi meskipun dia bekerja setiap hari di stand churros dan pada malam hari menjual makanan, dia memberi tahu saya, he tidak pernah mampu membelinya.
Itu sebabnya saya berpikir: Akhir yang Baik bukan untuk semua orang. Gerardo dan Juan José mempunyai pekerjaan dan bertahan hidup, namun selain itu, ada bagian lain dari masyarakat yang menjalani kehidupan yang asing dengan dinamika konsumsi, terjebak dalam lingkaran ketidaksetaraan dan pengabaian sosial: tuna wisma.
Saya menemukan setidaknya 11 selama tur saya di pusat Torreón. Ini adalah sebagian besar penduduk yang tidak hanya tidak berpartisipasi dalam kegiatan ekonomi yang, sebagaimana telah disebutkan, terinspirasi oleh Amerika Serikat, namun juga tetap berada di luar manfaat dari sistem yang memprioritaskan konsumsi sebagai mesin pembangunan.
PUSAT TORREÓN: WILAYAH MASYARAKAT
Sebelas tunawisma menempatkan surat kabar ini di alun-alun pertama kota, yang merupakan gambaran yang kontras, karena, terbukti, mereka menghadapi perjuangan sehari-hari untuk bertahan hidup, di mana akses terhadap makanan, tempat tinggal dan layanan kesehatan dasar sangat jauh dari kebutuhan. “tawar-menawar” yang saat ini diiklankan di toko-toko tempat mereka berkeliling meminta sedekah.
Jadi, ketika saya melihat seorang laki-laki memilah-milah sampah, yang lain minum dari botol yang diambilnya dari tanah, yang lain berjalan dengan tongkat meminta satu peso, dan juga seorang wanita yang berbaring di luar restoran pizza dengan pakaian usang, saya pikir , Tidak, El Buen Fin bukan untuk semua orang.
Pengecualian ini bukan suatu kebetulan, melainkan struktural.
Kita hidup dalam sistem yang mengutamakan konsumen sebagai poros perekonomian, dan mengesampingkan mereka yang tidak dapat memenuhi peran tersebut. Jadi, Buen Fin bukan sekadar fenomena komersial; Hal ini juga merupakan pengingat akan keterputusan antara kebijakan ekonomi dan kebutuhan paling mendesak dari sektor-sektor rentan.
Latihannya sederhana: Anda hanya perlu mempertajam pandangan Anda untuk melihat semua pria dan wanita itu, yang patut disebutkan, tidak sedikit, berdiri di alun-alun pertama kota memohon belas kasihan untuk memasukkan sesuatu ke dalam mulut mereka, untuk mengerti, bahwa Tidak, Akhir yang Baik bukan untuk semua orang.
