Dukungan Anda membantu kami menceritakan kisahnya
Dari hak reproduksi hingga perubahan iklim hingga Big Tech, The Independent hadir ketika cerita ini berkembang. Baik itu menyelidiki keuangan PAC pro-Trump milik Elon Musk atau memproduksi film dokumenter terbaru kami, ‘The A Word’, yang menyoroti perjuangan perempuan Amerika untuk hak-hak reproduksi, kami tahu betapa pentingnya menguraikan fakta-fakta dari PAC tersebut. pesan.
Pada momen kritis dalam sejarah AS, kita membutuhkan wartawan yang berada di lapangan. Donasi Anda memungkinkan kami untuk terus mengirimkan jurnalis untuk berbicara dari kedua sisi.
The Independent dipercaya oleh warga Amerika di seluruh spektrum politik. Dan tidak seperti banyak outlet berita berkualitas lainnya, kami memilih untuk tidak melarang orang Amerika melakukan pelaporan dan analisis kami dengan paywall. Kami percaya jurnalisme berkualitas harus tersedia bagi semua orang, dibayar oleh mereka yang mampu.
Dukungan Anda membuat perbedaan.
Pemerintahan baru Donald Trump percaya bahwa pemerintahan Sir Keir Starmer memiliki kelebihan dalam hal perdagangan karena Inggris menjadi semakin bergantung pada kesepakatan AS, kata orang dalam. Independen.
Sumber senior di tim kepresidenan mengatakan Inggris tidak punya pilihan selain mengupayakan perjanjian perdagangan setelah perdana menteri mengatakan keberhasilan pemerintahannya akan dinilai terutama berdasarkan pertumbuhan ekonomi.
Dengan hubungan Inggris dengan UE yang tegang pasca Brexit, dan hanya kesepakatan investasi kecil yang diperoleh dalam perjalanan Rachel Reeves ke Tiongkok baru-baru ini, salah satu ajudan Trump mengatakan sudah waktunya “mengingatkan Starmer yang memegang semua kendali dalam hubungan ini”.
Hal ini terjadi ketika pemerintahan baru Trump mempertimbangkan ancamannya atas penolakan mandat Lord Mandelson sebagai duta besar Inggris untuk AS. Ada juga pengalaman yang menyakitkan atas upaya penyerahan Kepulauan Chagos sebelum peresmian, namun pemerintah Inggris terpaksa mundur.
AS telah lama ingin Inggris mencabut larangan terhadap ayam yang diklorinasi dan daging sapi yang diberi perlakuan hormon, sebuah tindakan yang diperingatkan oleh mantan duta besar Inggris untuk AS, Kim Darroch, akan menghancurkan pertanian Inggris.
Pada akhir pekan, Sir Keir mengakui bahwa ia menginginkan semacam kesepakatan perdagangan dengan Amerika, sementara Menteri Keuangan Inggris Darren Jones mengatakan ada “banyak kesepakatan bagus yang bisa dilakukan”.
Namun hal yang mengkhawatirkan bagi Downing Street adalah Trump menggunakan pidato penerimaan presidennya untuk mengulangi rencananya untuk terus menerapkan tarif.
Andrew Hale, analis senior di lembaga pemikir Heritage Foundation yang sangat berpengaruh yang membantu menyusun dokumen Proyek 2025 yang digunakan pemerintahan Trump sebagai cetak biru kebijakan.
Dia berkata: “Trump berhasil mengalahkan Starmer. Perekonomian Inggris mengalami kontraksi dan tidak ada pertumbuhan. Pemerintahan Starmer telah menggandakan kebijakan ekonomi Jeremy Hunt dan perdana menteri Konservatif yang gagal. Mereka perlu menghentikan kebijakan-kebijakan mereka yang telah mencoba namun gagal, yaitu pajak yang menghukum, pinjaman, dan pengeluaran yang sembrono. Inggris bangkrut.
“Pemerintahan Trump berada dalam posisi untuk menawarkan perjanjian perdagangan bebas yang akan menjadi penyelamat bagi perekonomian Inggris, namun Starmer dan kelompoknya… telah melakukan segala yang mereka bisa untuk menyinggung Presiden Trump, dan sekarang mereka berisiko dikenakan tarif sebagai tindakan yang tidak pantas. bentuk sanksi ekonomi jika mereka ingin menyesuaikan diri secara ekonomi dengan Tiongkok – musuh asing.”
Tim Trump berpendapat bahwa godaan Inggris terhadap Beijing adalah upaya yang salah untuk menciptakan pengaruh dengan menempatkan Tiongkok sebagai potensi kemunduran.
Salah satu sumber Mar-a-Lago menceritakan Independen: “Mereka benar-benar menggunakan Tiongkok sebagai macan kertas. Mereka ingin kita percaya bahwa mereka akan kembali menggunakan Tiongkok sebagai alternatif jika mereka tidak dapat mencapai kesepakatan perdagangan dengan kita.
“Ini jelas konyol dan tak seorang pun di sini menganggapnya serius. Namun perjalanan para pejabat senior (kanselir Rachel Reeves) hanya membuat naluri Partai Buruh seolah-olah salah.”
Juga telah dicatat bahwa investasi senilai £600 juta yang diperoleh Reeves dari Tiongkok adalah “kacang tanah”.
Tim Trump telah mendapat nasihat dari para pendukung Brexit di Inggris serta pakar perdagangan di lembaga pemikir seperti Heritage Foundation bahwa keselarasan ekonomi dengan UE tidak akan berhasil bagi Inggris.
“UE tidak akan menyelamatkan Inggris, meskipun mereka menginginkannya,” kata seorang sumber senior. Jika hal ini benar, maka tujuan yang dibanggakan Sir Keir untuk mengatur ulang Uni Eropa menjadi sia-sia.
Hale, yang berspesialisasi dalam perdagangan di Thomas A. Roe Institute of Economic Studies di Washington DC, mengatakan Inggris memerlukan kesepakatan perdagangan dengan cepat.
Dia berkata: “Semua orang di Washington tahu bahwa Starmer dan timnya lebih memilih penyesuaian kembali dengan UE dibandingkan dengan AS, namun mengingat lambatnya proses negosiasi dan ratifikasi perdagangan UE di negara-negara anggota UE, hal ini akan memakan waktu bagi perekonomian Inggris. tidak bisa menunggu.”
Sebuah artikel berpengaruh yang beredar di kalangan Partai Republik adalah artikel yang ditulis oleh ekonom Inggris pro-Brexit, Shanker Singham, yang berada di Washington untuk menghadiri pelantikan, mengenai Inggris di Eropa yang sedang berubahsitus web.
Di dalamnya ia mempertanyakan apakah keselarasan dinamis dapat berhasil bagi Inggris dan Uni Eropa karena mereka memiliki “dua pendekatan yang berbeda secara fundamental”.
Ia mencatat: “Jika sistem yang didorong untuk diselaraskan oleh Inggris adalah sistem yang secara fundamental pro-kompetitif dan mendorong pertumbuhan ekonomi, maka dampak dari divergensi akan jauh lebih besar daripada dampak buruknya. Namun, jika sistem UE benar-benar anti-persaingan dan menyebabkan kehancuran kekayaan, maka dampak buruknya jauh lebih besar daripada dampak divergensinya.”
Downing Street dan Departemen Bisnis dan Perdagangan dihubungi untuk memberikan komentar.
