Pemeriksa mengatakan wanita penyandang disabilitas yang menghabiskan 39 jam di kursi di ruang gawat darurat yang sibuk menunggu tempat tidur rumah sakit meninggal karena kelalaian

Petugas koroner telah memutuskan bahwa seorang wanita penyandang disabilitas yang menghabiskan 39 jam di kursi di ruang gawat darurat yang sibuk menunggu ranjang rumah sakit meninggal karena kelalaian.

Marina Young, 46, menderita serangan asma ketika dia dibawa ke Rumah Sakit Royal Preston, di Lancashire.

Dokter segera menyadari bahwa dia perlu dirawat, tetapi rumah sakit penuh, dengan lebih dari 50 orang menunggu di ruang gawat darurat untuk mendapatkan tempat tidur di bangsal.

Meskipun Marina diperiksa oleh beberapa dokter dan perawat junior, staf meremehkan tingkat keparahan kondisinya, tidak memberikan obat spesialis atau merujuknya ke spesialis perawatan kritis atau petugas medis pernapasan.

Dia menghabiskan dua malam di kursi dan, sekitar jam 10 pagi pada pagi kedua, ditemukan pingsan, masih berpakaian lengkap dan memakai sepatu, dan basah kuyup oleh air kencingnya sendiri.

Marina mengalami serangan jantung dan staf mencoba menyadarkannya. Namun ketika saudara perempuannya, Michelle Young, 47, tiba beberapa saat kemudian untuk mengantarkan beberapa barang miliknya, dia diberi kabar duka bahwa Marina telah meninggal dunia.

Saat ini Dr James Adeley, petugas koroner senior di Lancashire, memutuskan bahwa telah terjadi kegagalan besar dalam memberikan penilaian dan perawatan medis yang tepat kepada Marina, dan dalam meningkatkan perawatannya ke unit perawatan intensif oleh staf rumah sakit.

Dia menyimpulkan kematiannya disebabkan oleh kelalaian, dan juga mengeluarkan laporan pencegahan kematian di masa depan, memerintahkan rumah sakit untuk melakukan perubahan untuk menghentikan kematian serupa terjadi di masa depan.

Saat ini Michelle, seorang pensiunan perawat bangsal rumah sakit, mengatakan ‘keadilan telah ditegakkan.’

“Yang kami inginkan hanyalah melindungi pasien lain dan bahkan menyelamatkan satu nyawa akan membuat rasa sakit yang kami alami menjadi berharga,” katanya. ‘Itulah yang diinginkan Marina dan ayah saya dan saya merasa yakin bahwa hal itu telah tercapai.

‘Suara Marina telah didengar dan diakui bahwa hidupnya memang berarti.’

Investigasi internal yang dilakukan rumah sakit menemukan bahwa, meskipun Marina memiliki penyakit paru-paru dan mengalami serangan asma yang sangat parah, dia tidak akan mengalami serangan jantung jika dia menerima perawatan lebih tepat waktu dan dirujuk ke dokter senior lebih cepat.

Marina didiagnosis menderita spina bifida saat lahir dan merupakan bayi pertama di Inggris yang menjalani transplantasi kandung kemih.

Marina Young, 46, yang didiagnosis menderita spina abifida, menderita serangan asma ketika dia dibawa ke Rumah Sakit Royal Preston, di Lancashire.

Meski memiliki banyak permasalahan, ia berhasil hidup mandiri, dapat berjalan kaki jarak dekat, dan dekat dengan keluarganya.

Pada malam hari tanggal 20 Juni 2022, Michelle mengantar Marina ke Royal Preston karena merasa mengi dan curiga dirinya menderita serangan asma.

Ketika mereka tiba, pada pukul 19.25, Michelle menjelaskan riwayat kesehatan saudara perempuannya kepada perawat dan, meskipun dia tidak diizinkan untuk tinggal karena pembatasan Covid-19, dia tetap berkomunikasi melalui pesan teks. Pesan-pesan tersebut mengungkapkan betapa tertekannya dia, kata Michelle.

Di salah satu Marina, yang takut terhadap rumah sakit karena pengalamannya sebagai seorang anak, menulis: ‘Takut di malam hari duduk di kursi dengan sakit kepala yang berdebar-debar’.

Penyelidikan menemukan bahwa Marina diperiksa oleh dokter sekitar jam 9 malam dan sebelum jam 11 malam pada tanggal 20 Juni, ketika keputusan dibuat untuk memasukkannya ke bangsal. Namun A&E sangat sibuk malam itu, dengan 109 orang di departemen dan sekitar setengahnya menunggu tempat tidur.

Meskipun Marina diberi antibiotik untuk dugaan infeksi, terdapat keterlambatan dalam pemberian nebuliser, kegagalan dalam mengulangi tes gas darah, keterlambatan dalam memeriksakan dirinya ke konsultan senior, dan rujukan ke tim pernapasan rumah sakit pada hari berikutnya tidak dilakukan. .

Meskipun tes lebih lanjut pada dini hari tanggal 22 Juni menunjukkan tidak ada perbaikan pada kondisi Marina dan bahwa dia menderita ‘asma yang mengancam jiwa,’ perawatannya juga tidak pernah ditingkatkan ke tim perawatan kritis rumah sakit.

Sekitar pukul 09.25 tanggal 22 Juni Marina, dari Ribbleton, Lancashire, diperiksa oleh petugas medis peserta pelatihan, yang mencatat bahwa dia ‘berbicara dalam kalimat pendek tetapi tampak sesak napas.’

Meskipun telah diperiksa oleh beberapa staf medis, diketahui bahwa mereka meremehkan tingkat keparahan kondisinya, dan tidak memberikan obat spesialis atau merujuknya ke unit spesialis (Foto: Marina Young, saudara perempuannya Michelle dan ayahnya)

Dia diperiksa oleh perawat pada pukul 09.44 tetapi tiga menit kemudian ditemukan pingsan di kursinya karena serangan jantung.

Petugas medis mencoba menyadarkannya tetapi dia tidak dapat diselamatkan.

Madeleine Langmead, pengacara kelalaian medis di firma hukum JMW, yang mewakili keluarga Marina pada pemeriksaan dua hari di Preston, minggu ini mengatakan: ‘Kami berterima kasih kepada petugas koroner atas penyelidikannya yang cermat terhadap perawatan Marina dan mencapai kesimpulan ini. yang kami rasa adalah satu-satunya yang bisa dibuat.

‘Kasus Marina kemungkinan besar mempunyai implikasi terhadap pengobatan pasien rentan lainnya, khususnya mereka yang menderita serangan asma dan harus meningkatkan keselamatan pasien mereka.’

Firma hukum tersebut sedang mengevaluasi apakah tuntutan hukum atas kompensasi dapat diajukan terhadap rumah sakit.

Michelle sebelumnya mengatakan kepada Mail: ‘Marina meninggal dalam keadaan yang mengerikan. Sungguh menyedihkan memikirkan bahwa, pada tahun 2022, saudara perempuan saya diperlakukan dengan kurang kasih sayang oleh NHS, yang seharusnya merawat semua orang, terlepas dari keterbatasan fisik mereka. Tampaknya kecacatannya tidak diperhitungkan atau diakui oleh anggota staf rumah sakit mana pun.

‘Kurangnya pengetahuan mengenai spina bifida, dan bagaimana hal itu mempengaruhi Marina, menyebabkan dia tidak mendapatkan perhatian dan kasih sayang yang dia butuhkan.

‘Riwayat kesehatannya di masa lalu sangat penting dalam setiap perawatan yang diterimanya, dan hal tersebut seharusnya menjadi prioritas utama, dengan mempertimbangkan martabat dan kebutuhan dasar kemanusiaannya oleh seluruh staf, namun hal ini tidak terjadi.

‘Marina adalah salah satu dari sekitar 16 juta orang di Inggris yang hidup dengan disabilitas, hampir seperempat dari jumlah penduduk. Sungguh menyedihkan memikirkan berapa banyak orang lain yang diperlakukan dengan cara yang sama.’

Juru bicara Rumah Sakit Pendidikan Lancashire, yang mengelola Royal Preston, mengatakan: ‘The Trust ingin menyampaikan belasungkawa yang tulus kepada keluarga dan teman Marina Young dan meminta maaf atas kegagalan yang diidentifikasi dalam penyelidikan kami sendiri dan laporan Pemeriksa.

‘Kami menyambut baik pemeriksaan independen yang dilakukan oleh Pemeriksa dan berkomitmen terhadap tindakan dan pembelajaran lebih lanjut yang diidentifikasi dalam pemeriksaan tersebut.’

Penantian yang lama di ruang gawat darurat telah dikaitkan dengan kematian yang berlebihan dan peningkatan kerugian pada pasien, karena kondisi mereka dapat memburuk sebelum mereka dirawat atau diberi tempat tidur di bangsal.

Pada tahun 2022, 23,003 orang meninggal setelah menghabiskan setidaknya 12 jam di ruang gawat darurat menunggu perawatan atau dirawat di tempat tidur, menurut Royal College of Emergency Medicine (RCEM), yang setara dengan sekitar satu orang setiap 23 menit.

Awal tahun ini Inga Rublite, 39, meninggal setelah ditemukan tidak sadarkan diri di bawah mantel di lantai departemen A&E rumah sakit, tempat dia berada selama delapan jam.

Namanya telah dipanggil tiga kali oleh staf di Pusat Medis Queen, di Nottingham, namun ketika dia tidak menjawab, mereka mengira dia telah keluar dan mengeluarkannya dari sistem. Dia menderita pendarahan otak.

Marina (Foto bersama saudara laki-lakinya Michael dan saudara perempuannya Michelle) menghabiskan dua malam di kursi dan ditemukan pingsan, dan basah kuyup dalam air kencingnya sendiri pada pagi kedua. Dia mengalami serangan jantung dan staf mencoba menyadarkannya tetapi meninggal

Dr James Adeley, petugas koroner senior di Lancashire menyimpulkan kematiannya disebabkan oleh kelalaian, dan juga mengeluarkan laporan pencegahan kematian di masa depan, memerintahkan rumah sakit untuk melakukan perubahan untuk menghentikan kematian serupa terjadi di masa depan.

Dr Adeley berkata: ‘Marina meninggal pada 22 Juni 2022 setelah 39 jam menunggu tempat tidur rumah sakit di Departemen Kecelakaan & Darurat Rumah Sakit Royal Preston.

‘Kematiannya, karena asma, dapat dicegah dan disebabkan oleh kelalaian yang ditandai dengan kegagalan besar dalam memberikan penilaian dan perawatan medis yang tepat serta tidak memadainya peningkatan penanganan ke dokter spesialis atau ITU.

‘Salah satu aspek yang paling menyedihkan dan paling menyedihkan dari kasus ini adalah ketika Michelle Young datang ke bagian Kecelakaan dan Gawat Darurat setelah saudara perempuannya meninggal, dia masih mengenakan pakaian dan sepatu yang sama dengan yang dia kenakan saat dirawat di bagian Kecelakaan dan Gawat Darurat. .’

Dr Adeley juga menyebutkan penilaian ‘mengenai’ yang diselesaikan oleh dua dokter, Dr Thu RaTun dan Dr Praktisha Srinivas, yang katanya akan menulis surat ke rumah sakit.