Kolumnis RG menelepon penulis Sergei Lukyanenko dan memintanya untuk berbicara tentang masa depan Alam Semesta.
Sergei Lukyanenko:
– Naskah untuk dua film berdurasi penuh telah ditulis. Kami memulai dengan mengembangkan konsep Alam Semesta; tugasnya adalah memahami apakah mungkin untuk mengadaptasi waralaba pahlawan super dengan mentransfer fenomena ini ke tanah Rusia. Waralaba semacam itu didasarkan pada basis penggemar yang besar dan pemahaman tentang siapa pahlawan mereka, berdasarkan komik terkenal. Kami tidak memiliki basis komik, jadi muncul ide untuk mengandalkan sastra Rusia dengan konten serupa. Hal serupa pernah terjadi di negara kita sebelumnya, hanya terungkap bukan di komik, tapi di buku. Beginilah cara kita memiliki alam semesta yang sama, dihubungkan oleh tokoh-tokoh seperti Aelita, insinyur Garin, Ichthyander dan lain-lain.
Kami melewati banyak sekali pahlawan klasik. Dan, pada dasarnya, Alam Semesta kita didasarkan pada literatur fiksi ilmiah sebelum perang dan bahkan revolusioner pada awal abad yang lalu. Kita juga punya pahlawan yang mendekati zaman modern, tapi kita mengabaikan mereka. Kemudian kami mengerjakan dan memikirkan alur karakternya – bukan hanya film pertama. Kami ingin mengembalikan pahlawan lama kepada pembaca dan pemirsa, dan menunjukkan bagian lain dari cerita.
Penting untuk dicatat bahwa ini sama sekali bukan adaptasi dari buku. Ini adalah alam semesta terpisah yang dibuat berdasarkan karakter terkenal. Tentu saja, dari karya-karya terkenal kita hanya mengetahui sebagian nasib dan perbuatannya. Tapi ada lapisan yang jauh lebih besar. Oleh karena itu, tidak hanya film berdurasi penuh yang direncanakan, tetapi juga serial yang akan dirilis antara film pertama dan kedua, serta versi animasi dari peristiwa tersebut.
Mengenai hak cipta, sejumlah besar buku kini telah dibeli dan karakter yang dapat memasuki alam semesta sudah digunakan secara eksklusif. Oleh karena itu, kami mengambil karakter-karakter yang ada di domain publik. Beberapa tahun setelah kematian penulis, karya tersebut memasuki domain publik. Penting juga untuk ditekankan bahwa kami tidak akan melanggar karakter dan ide penulis, dan mengubah pahlawan menjadi diri mereka sendiri.
Jika kita analogikan, izinkan saya mengingatkan Anda bahwa ada film seperti “The League of Extraordinary Gentlemen”. Itu adalah pendekatan yang menarik, meski juga berdasarkan komik. Namun tidak sampai ke khalayak, karena bagi khalayak Amerika sastra klasik kurang menarik. Tapi pemirsa Rusia adalah masalah yang sama sekali berbeda.
